1
00:00:58,057 --> 00:00:59,184
<i>ምልክቶች ቀላል ናቸው።</i>

2
00:01:01,770 --> 00:01:03,313
<i>አንዳንድ ጊዜ ድምጾች ናቸው።</i>

3
00:01:05,690 --> 00:01:07,025
<i>አንዳንድ ጊዜ ቀለሞች ናቸው…</i>

4
00:01:33,968 --> 00:01:35,512
ሃ-ክዩንግ

5
00:01:35,595 --> 00:01:37,222
<i>…እና አንዳንድ ጊዜ ንዝረት ናቸው።</i>

6
00:01:37,972 --> 00:01:40,433
<i>ምልክት እየሰጡኝ ነው</i>

7
00:01:40,517 --> 00:01:43,436
<i>በዚህ ዓለም ምንም አስተማማኝ እንዳልሆነ።</i>

8
00:01:45,772 --> 00:01:52,779
EPISODE 1
ሲግናል

9
00:01:56,449 --> 00:01:58,076
- እሱ አያነሳም?
-አይ።

10
00:02:00,620 --> 00:02:02,705
<i>ይቅርታ። ጥሩ ስሜት አይሰማኝም</i>

11
00:02:02,789 --> 00:02:05,291
-<i>ወደ ሃንቦክ <i>ቦታ መድረስ አልችልም።
- ምን ችግር አለው?

12
00:02:06,334 --> 00:02:08,169
ኪ-ጁን ጥሩ ስሜት አይሰማውም።

13
00:02:08,920 --> 00:02:09,754
ምናልባት ተበሳጨ።

14
00:02:11,131 --> 00:02:12,215
መናደድ፧

15
00:02:13,800 --> 00:02:15,009
ትናንት…

16
00:02:15,635 --> 00:02:17,262
ጎትቷት ይሆን?

17
00:02:17,345 --> 00:02:19,264
ከዚህም በላይ አደረገች።

18
00:02:19,931 --> 00:02:23,393
ትዕቢቱን ሁሉ ጎዳችው።

19
00:02:23,476 --> 00:02:26,312
እኔ እሱ ብሆን ኖሮ ይህን ሰርግ እጥለው ነበር።

20
00:02:26,396 --> 00:02:28,690
ያንን ቢያደርግ አመስጋኝ ነኝ።

21
00:02:28,773 --> 00:02:29,858
እናት.

22
00:02:30,775 --> 00:02:33,486
ማግኘት ከባድ ነው።
በዚህ ዘመን እንደ እርሱ ያለ ሰው.

23
00:02:33,570 --> 00:02:35,071
ደመወዙን በሰዓቱ ያገኛል ፣

24
00:02:35,155 --> 00:02:37,198
እና የእሱ ጡረታ
እና ጡረታ ዋስትና ተሰጥቶታል.

25
00:02:37,282 --> 00:02:39,242
እሱ ጠንካራ ነው።

26
00:02:40,118 --> 00:02:42,912
ለዛ ነው የምታገባው።

27
00:02:42,996 --> 00:02:45,498
እሱ ግን አስተማማኝ አይደለም.

28
00:02:45,582 --> 00:02:48,501
ጥሩ ስሜት አይሰማውም።
ትናንት ስለሸኘኝ?

29
00:02:48,585 --> 00:02:50,753
ወደ 70 ሊጠጋኝ ነው እና እንኳን አልደከመኝም።

30
00:02:51,337 --> 00:02:52,922
ያንን ጠንካራ ትላለህ?

31
00:02:53,006 --> 00:02:55,508
በሰማይ እንደ ተሠራ ክብሪት ይቁጠራቸው።

32
00:02:55,592 --> 00:02:58,720
እማዬ ፣ ለአስር ዓመታት አብረው ኖረዋል ፣
እና በጭራሽ አልተጣሉም።

33
00:02:58,803 --> 00:03:01,055
በጣም የሚያሳስበኝ ይህ ነው።

34
00:03:01,139 --> 00:03:04,142
ልጄ ነች፣
እኔ ግን የሷን ጨካኝ ስብዕና እጠላለሁ።

35
00:03:04,225 --> 00:03:05,810
እንዴት ይቻላል

36
00:03:05,894 --> 00:03:08,104
ዝም ብሎ ይታገሣል?

37
00:03:08,187 --> 00:03:10,773
እሱ ስለሚወዳት ሊሆን ይችላል።

38
00:03:10,857 --> 00:03:13,401
ትግል ፍቅርን ይጠይቃል።

39
00:03:14,652 --> 00:03:16,070
ይህ ጥሩ ይመስላል.

40
00:03:16,154 --> 00:03:18,531
- ቀለሙ በጣም የተዋጣለት ነው.
- ቆንጆ ነው.

41
00:03:18,615 --> 00:03:20,867
ይቀርታ።

42
00:03:21,576 --> 00:03:24,704
- አዎ እመቤት። በዚህ መንገድ እባካችሁ።
- እሺ

43
00:03:28,249 --> 00:03:31,002
<i>የሙቀት መጠኑ ሲጨምር
ከሶስት ዲግሪ በላይ</i>

44
00:03:31,085 --> 00:03:32,587
ዛሬ ግልጽ እና ሞቅ ያለ ይሆናል።</i>

45
00:03:32,670 --> 00:03:35,006
<i>በአሁኑ ጊዜ አሉ።
በመላ አገሪቱ ብዙ ደመናዎች</i>

46
00:03:35,089 --> 00:03:36,716
<i>ነገር ግን ሰማዩ ቀስ በቀስ እየጠራ ሲመጣ</i>

47
00:03:36,799 --> 00:03:40,428
<i>ንፁህ የአየር ሁኔታ ያለ አንድ ደመና
ለተወሰነ ጊዜ ይቀጥላል።</i>

48
00:03:40,511 --> 00:03:43,181
<i>አየሩ ንጹህ ነው።
እና የፀደይ ፀሐይ ሞቃት ነው</i>

49
00:03:43,264 --> 00:03:45,683
-<i>በሴኡል ያለው የሙቀት መጠን 18°C ነው።</i>
- እዚያ ነን ማለት ይቻላል?

50
00:03:45,767 --> 00:03:47,560
<i>- ለፀደይ ንፋስ ምስጋና ይግባውና
</i>- ምን?

51
00:03:47,644 --> 00:03:49,020
<i>ከሰአት በኋላ አስደሳች ይሆናል።</i>

52
00:03:49,103 --> 00:03:51,064
- ወደ ግራ ወደዚያ ያዙሩ።
<i>- ጥሩ ነበር</i>

53
00:03:51,147 --> 00:03:52,899
<i>በየቀኑ እንደዚህ አይነት የአየር ሁኔታ እንዲኖርዎት።</i>

54
00:03:52,982 --> 00:03:57,153
ፀሐያማ የአየር ሁኔታ ሲቀጥል፣
አየሩ እየደረቀ ነው</i>

55
00:03:57,237 --> 00:03:58,655
<i>የእሳት አጠቃቀም…</i> አለበት።

56
00:04:06,704 --> 00:04:08,206
ለሻይ ነው የመጣነው ያልከው።

57
00:04:08,957 --> 00:04:10,124
እኛ ነን።

58
00:04:11,668 --> 00:04:14,545
- ይህ ሻይ ቤት አይደለም.
- በሻይ ስኒ ስታወራ

59
00:04:14,629 --> 00:04:16,923
ሻይ ቤት ውስጥ ነዎት

60
00:04:23,096 --> 00:04:26,182
ዛሬ እንደገና ምን አመጣህ?

61
00:04:26,266 --> 00:04:28,893
እንደምታስታውሱ እርግጠኛ ነኝ
ቀደም ብዬ የጠቀስኳት.

62
00:04:28,977 --> 00:04:31,688
- ልጄ --
- ዲያቆናት ነች።

63
00:04:32,272 --> 00:04:33,523
ዲያቆናት፣

64
00:04:33,606 --> 00:04:37,235
ፓስተሮች፣ ዶክተሮች፣ ፕሮፌሰሮች፣ እመቤቶች…

65
00:04:37,318 --> 00:04:40,530
ማንኛውም ሰው ተጨነቀ እና ተበሳጨ
እዚያ ተቀምጦ ያበቃል.

66
00:04:42,865 --> 00:04:44,701
እዚህ.

67
00:04:48,162 --> 00:04:50,415
ሁለቱም ተወለዱ
በጥንቸል ዓመት.

68
00:04:52,875 --> 00:04:54,794
እና ከጠዋቱ 5 ሰአት እስከ ቀኑ 7 ሰአት ተወለደች።

69
00:05:02,510 --> 00:05:04,429
በጣም ከተጠነቀቁ,

70
00:05:04,512 --> 00:05:05,847
ሕይወት አስቸጋሪ ይሆናል.

71
00:05:07,640 --> 00:05:10,727
ከልጅነቷ ጀምሮ እምነት የጣለች ነበረች።

72
00:05:10,810 --> 00:05:13,938
ሁል ጊዜ ውሃ ታሸታለች።
ከመጠጣቷ በፊት.

73
00:05:14,022 --> 00:05:16,649
እኔ ስለማልፈልግ ነው።
እንደ አባት መሞት። ይህ ስህተት ነው?

74
00:05:16,733 --> 00:05:17,817
ሄይ

75
00:05:17,900 --> 00:05:20,069
እናት ወደዚህ አመጣችህ።

76
00:05:20,153 --> 00:05:22,864
በተጨማሪም, የጋብቻ ተኳሃኝነት
በእርግጥ አስፈላጊ ነው.

77
00:05:22,947 --> 00:05:24,991
ታዲያ ለምን ተፋታ?

78
00:05:25,074 --> 00:05:27,577
- ሄይ.
- ሃ-ክዩንግ አታድርግ።

79
00:05:27,660 --> 00:05:28,661
ናፍቆት?

80
00:05:29,871 --> 00:05:31,456
በጣም ጠንቃቃ ነዎት።

81
00:05:31,539 --> 00:05:33,875
አዎ ትንሽ ጠንቃቃ ነች።

82
00:05:33,958 --> 00:05:37,253
ትንሽ ብቻ አይደለም።
በጣም ጠንቃቃ ነች።

83
00:05:37,337 --> 00:05:39,797
ነገር ግን የተበላሹ ግንኙነቶችን ማስወገድ አይችሉም

84
00:05:39,881 --> 00:05:42,300
ጥንቃቄ በማድረግ።

85
00:05:50,558 --> 00:05:51,392
ምንድነው ይሄ፧

86
00:05:51,476 --> 00:05:54,270
- የእጮኛዋ ሀብት…
- ስለ እሱስ?

87
00:05:55,772 --> 00:05:57,982
ምንም "ከደስታ በኋላ" አያሳይም
ከሚስቱ ጋር.

88
00:05:58,566 --> 00:06:00,485
ሀብቱ ደግሞ ግፍ ይሸከማል።

89
00:06:01,235 --> 00:06:02,779
ሚስቱን ሊያጣ ይችላል.

90
00:06:03,362 --> 00:06:04,906
- ብስጭት?
- ፍቺ?

91
00:06:07,909 --> 00:06:09,577
አልኩህ

92
00:06:09,660 --> 00:06:12,121
ስለ እሱ መጥፎ ስሜት ነበረኝ.

93
00:06:12,205 --> 00:06:13,790
- እየሄድኩ ነው።
- ሃ-ክዩንግ

94
00:06:13,873 --> 00:06:15,208
- አላለቀችም።
- ልቀቅ።

95
00:06:15,291 --> 00:06:16,209
- ሄይ!
- ጥሩ ገንዘብ ከፍያለሁ።

96
00:06:16,292 --> 00:06:17,835
ያንን ጃንጥላ ከእርስዎ ጋር ይውሰዱት።

97
00:06:19,670 --> 00:06:20,922
ለምን፧

98
00:06:23,049 --> 00:06:24,425
ዝናብ ሊዘንብ ነው።

99
00:06:46,364 --> 00:06:47,657
ዝናብ, እግሬ.

100
00:06:55,998 --> 00:06:57,458
SI-WOO

101
00:06:57,542 --> 00:06:59,043
<i>Si</i> እንደ ጊዜ እና <i>ዎው</i> እንደ ዝናብ።

102
00:06:59,127 --> 00:07:01,129
ዝናብ ማለት ነው።
በትክክለኛው ጊዜ የሚወድቅ.

103
00:07:03,047 --> 00:07:05,258
ስለዚህ ይህን ባህሪ የምትጠቀመው ለዚህ ነው።

104
00:07:05,341 --> 00:07:08,261
ሰዎች ብዙውን ጊዜ አይጠቀሙም
የዝናብ ባህሪ በስም.

105
00:07:08,344 --> 00:07:12,223
ኧረ ትክክል
አያቴ ህይወቱን ሙሉ ገበሬ ነበር።

106
00:07:12,306 --> 00:07:15,768
ከዚህ የበለጠ የሚያስደስት ነገር የለም አለ።
በትክክለኛው ጊዜ የሚዘንበው ዝናብ.

107
00:07:16,811 --> 00:07:18,896
በነገራችን ላይ ማኅተም ለምን ያስፈልግዎታል?

108
00:07:23,025 --> 00:07:24,444
መኪና ለመግዛት.

109
00:07:27,155 --> 00:07:28,823
ማህተሞች

110
00:08:01,814 --> 00:08:03,065
<i>በሮች ይከፈታሉ።</i>

111
00:08:06,986 --> 00:08:08,404
<i>በሮች ይዘጋሉ።</i>

112
00:08:17,538 --> 00:08:18,789
የይለፍ ኮድ ስህተት

113
00:08:32,178 --> 00:08:34,597
በዚህ ሰዓት ምን አመጣህ?

114
00:08:34,680 --> 00:08:36,140
ደህና አይደለህም ብለሃል። እዚህ.

115
00:08:36,849 --> 00:08:39,185
ቀዝቃዛ ሻወር ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል.

116
00:08:39,268 --> 00:08:40,353
አደረገው? ጥሩ።

117
00:08:41,729 --> 00:08:43,523
የይለፍ ቃሉን ለምን ቀየርክ?

118
00:08:45,233 --> 00:08:46,859
ደህና…

119
00:08:47,527 --> 00:08:49,153
እናቴ እንደገና ሳታውቅ መጣች?

120
00:08:52,240 --> 00:08:53,366
አዝናለሁ።

121
00:08:54,075 --> 00:08:56,327
- አትገባም?
- ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ.

122
00:08:56,410 --> 00:08:57,370
አርፍጄ እየሮጥኩ ነው።

123
00:08:58,120 --> 00:08:59,247
ቆይ አንዴ።

124
00:09:02,041 --> 00:09:04,043
መሄአድ አለብኝ። ገንፎውን ይብሉ.

125
00:09:06,462 --> 00:09:07,588
<i>በሮች ይከፈታሉ።</i>

126
00:09:08,714 --> 00:09:10,216
ይህ ጂን ሃ-ክዩንግ ነው።

127
00:09:11,926 --> 00:09:13,302
<i>በሮች ይዘጋሉ።</i>

128
00:09:19,475 --> 00:09:21,561
ለዳይሬክተሩ ሪፖርት ማድረግ አለብን።</i>

129
00:09:21,644 --> 00:09:23,229
ስለዚህ ጉዳይ አውርተን ጨርሰናል።

130
00:09:23,729 --> 00:09:25,731
ዛሬ ደስ ይለኛል አልኩት።

131
00:09:26,482 --> 00:09:29,110
በረዶ በሚሆንበት ጊዜ ሁል ጊዜ ጉዳት አለ።

132
00:09:29,193 --> 00:09:31,988
ምንም እንኳን አንድ መቶኛ ዕድል ቢኖርም ፣
የሚለውን መተንተን አለብን።

133
00:09:32,071 --> 00:09:34,991
ስለዚህ አሁን ያለው ዕድል ምንድነው?
የተተነተነው?

134
00:09:36,033 --> 00:09:37,952
- እድሉ?
-<i>አዎ።</i>

135
00:09:39,537 --> 00:09:41,122
አምስት በመቶ ገደማ ነው።

136
00:09:41,205 --> 00:09:43,165
የበለጠ ትክክለኛ መሆን ይችላሉ?

137
00:09:46,961 --> 00:09:48,045
ሃይል ራዳር

138
00:09:49,880 --> 00:09:52,133
ከ 4.8 እስከ 4.9 በመቶ መካከል ነው.

139
00:09:52,216 --> 00:09:54,385
ገና አምስት በመቶ አይደለም ማለት ነው።

140
00:09:54,468 --> 00:09:55,803
ደህና፣ 4.9 ወደ 5 ሊጠጋ ነው።

141
00:09:56,387 --> 00:09:58,055
ከአምስት በላይ ሲያልፍ ይደውሉልኝ።

142
00:09:58,139 --> 00:10:00,349
በመጽሐፉ እንሂድ። ስልኩን እየዘጋሁ ነው።

143
00:10:05,855 --> 00:10:07,440
እሷ ዳይሬክተር ነች ብለው ያስባሉ?

144
00:10:15,656 --> 00:10:17,533
ዳይሬክተር ቾይ ጆንግ-ሱ

145
00:10:51,942 --> 00:10:53,778
ሪፖርተር ቻይ ልትሠራ ነው?

146
00:10:59,325 --> 00:11:01,369
- ይህን መኪና ከየት አመጣኸው?
- ገዛሁት።

147
00:11:02,161 --> 00:11:04,497
- በምን ገንዘብ?
- ከ 36 ወር ክፍያ እቅድ ጋር።

148
00:11:06,540 --> 00:11:08,459
ምን እየሰራህ ነው፧ ግባ።

149
00:11:09,043 --> 00:11:09,960
ዘግይቻለሁ።

150
00:11:14,423 --> 00:11:17,760
የጠዋት ትንበያ እርግጠኛ ነኝ
ተፈትቷል እና በቅርቡ የምሳ ሰአት ደርሷል።

151
00:11:18,636 --> 00:11:20,471
መብላት አለብህ አይደል?

152
00:11:22,431 --> 00:11:23,724
ግባ።

153
00:11:40,116 --> 00:11:41,450
ይህ አዲስ መኪና አይደለም?

154
00:11:42,660 --> 00:11:43,619
በትንሹ ጥቅም ላይ ይውላል.

155
00:11:44,787 --> 00:11:45,788
በጣም ትንሽ።

156
00:12:06,475 --> 00:12:09,103
ወደዚህ መምጣት እንደምትፈልግ ተናግረሃል
በቲቪ ስናየው.

157
00:12:09,728 --> 00:12:10,855
ምን ይመስልሃል፧

158
00:12:10,938 --> 00:12:12,731
ጥሩ ማህደረ ትውስታ የለኝም?

159
00:12:13,441 --> 00:12:14,442
አዎ።

160
00:12:17,153 --> 00:12:18,279
ሄይ፣ እንደገና እዚህ ነህ።

161
00:12:22,908 --> 00:12:24,285
ጥንዶች ቢ ስብስብ ይኖረናል።

162
00:12:24,368 --> 00:12:25,953
እሺ ጥንድ ቢ ስብስብ.

163
00:12:30,458 --> 00:12:33,085
- እዚህ ነበርክ?
- ከጓደኛ ጋር.

164
00:12:34,295 --> 00:12:35,921
እንዴት ያለ ነውር ነው።

165
00:12:36,005 --> 00:12:38,174
መጀመሪያ ወደዚህ ላመጣህ ፈልጌ ነበር።

166
00:12:39,508 --> 00:12:40,801
ይህንን ቦታ ከረጅም ጊዜ በፊት ተናግሬዋለሁ።

167
00:12:40,885 --> 00:12:43,429
አሁን ከእኔ ጋር ነገሮችን አድርግ። መኪና አለኝ።

168
00:12:44,096 --> 00:12:45,389
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ፧

169
00:12:46,515 --> 00:12:48,184
እንግዲህ እኔ አላውቅም።

170
00:12:51,479 --> 00:12:52,313
ጉዞስ?

171
00:12:53,606 --> 00:12:56,358
በቅርቡ ክረምት ይሆናል።
ሥራ ከመጀመራችን በፊት እንሂድ።

172
00:12:58,986 --> 00:13:00,488
ከትናንት በስቲያ፣

173
00:13:00,571 --> 00:13:03,324
ደካማ የበረዶ ምልክት አየሁ
በአዲያባቲክ ገበታ ላይ።

174
00:13:03,407 --> 00:13:04,325
ምልክቶቹን ታውቃለህ አይደል?

175
00:13:05,576 --> 00:13:07,119
በመጋቢት አጋማሽ ላይ በረዶ?

176
00:13:07,203 --> 00:13:09,038
ስለዚህ ዛሬ በረዶ እንደሚሆን አውቅ ነበር.

177
00:13:09,121 --> 00:13:11,248
ቢሮ ውስጥ ተጣብቄያለሁ

178
00:13:11,332 --> 00:13:13,501
ምክንያቶቹን ለማግኘት ለሶስት ቀናት…

179
00:13:19,215 --> 00:13:20,216
ትክክል።

180
00:13:21,967 --> 00:13:23,260
ጋፕዮንግን ይወዳሉ፣ አይደል?

181
00:13:23,344 --> 00:13:24,929
ቆንጆ ካፌዎች እንዳሉ ሰምቻለሁ።

182
00:13:25,012 --> 00:13:27,932
የሆነ ቦታ ስለመስፈር እንዴት
በጥሩ እይታ?

183
00:13:28,432 --> 00:13:31,393
ጂኦግራፊውን አውቃለሁ
እና እዚያ ጥሩ የአየር ሁኔታ።

184
00:13:31,477 --> 00:13:33,521
ካምፕ ማድረግ አልወድም።

185
00:13:35,314 --> 00:13:37,274
ስለ አንድ ጎጆስ?

186
00:13:42,530 --> 00:13:43,614
ደህና…

187
00:13:49,995 --> 00:13:51,080
በምንም መንገድ።

188
00:13:51,163 --> 00:13:53,415
በረዶ ነው አይደል?

189
00:13:54,250 --> 00:13:55,251
አዎ።

190
00:13:55,334 --> 00:13:57,086
ትንበያው ውስጥ አልነበረም፣ አይደል?

191
00:13:59,338 --> 00:14:00,422
እንደገና ችላ ብለውኝ ሄዱ።

192
00:14:39,086 --> 00:14:43,132
የደን እሳትን መከላከል

193
00:14:46,886 --> 00:14:48,095
ሁኔታ ክፍል.

194
00:14:48,178 --> 00:14:51,056
የአየር መንገዱ በበረዶ ምክንያት ተጎድቷል.

195
00:15:06,697 --> 00:15:09,450
አዳዲስ የአየር ሁኔታ አገልግሎቶች
ለሕዝብ ደህንነት ደረጃ የሚሆን ድንጋይ

196
00:15:09,533 --> 00:15:11,994
ሰማይን እንደ ጓደኛ ይያዙት።
እና ሰዎች እንደ ሰማይ

197
00:15:13,954 --> 00:15:15,164
አዎ ጌታዬ ገባኝ።

198
00:15:15,831 --> 00:15:17,416
አዎን ጌታዪ።

199
00:15:18,626 --> 00:15:20,377
አዎ ሪፖርት አደርጋለሁ።

200
00:15:23,881 --> 00:15:24,965
መልካምነት።

201
00:15:26,425 --> 00:15:28,969
ምንም ያልተለመደ ነገር አልነበረም
ዛሬ ጠዋት በወጣው ዘገባ።

202
00:15:29,553 --> 00:15:30,429
አዎን ጌታዪ።

203
00:15:30,512 --> 00:15:32,598
ብለን ጠብቀን ነበር።
ከባቢ አየር የተረጋጋ ይሆናል

204
00:15:32,681 --> 00:15:35,434
እና የአቀባዊው የሙቀት መጠን ይቀየራል
ከባድ አይሆንም.

205
00:15:36,018 --> 00:15:38,854
ነገር ግን ያልተረጋጋ ሆነ
የላይኛው ሙቀት እየጨመረ ሲሄድ.

206
00:15:38,938 --> 00:15:41,815
LWS ን ተንትነዋል
እና ቀጥ ያለ የንፋስ መቆራረጥ መረጃ?

207
00:15:41,899 --> 00:15:45,444
- መረጃው የበረዶ ምልክት አላደረገም።
- የጥፋተኝነት ስሜት አይሰማዎትም?

208
00:15:49,156 --> 00:15:50,741
<i>የአሁኑ ውሂብ አይደለም።</i>

209
00:15:50,824 --> 00:15:53,577
<i>ውሂቡን ስጠኝ።
ቢያንስ ከ 3 እስከ 12 ሰዓታት በፊት</i>

210
00:15:55,454 --> 00:15:56,997
ሄይ የእረፍት ቀንህ አይደለምን?

211
00:15:57,665 --> 00:15:58,832
50,000 አሸንፈሃል።

212
00:15:59,333 --> 00:16:00,918
ስብሰባ ላይ ነኝ።

213
00:16:01,502 --> 00:16:04,546
በረዶ ይሆናል አልኩህ።

214
00:16:04,630 --> 00:16:06,507
በረዶው ያን ያህል ቢሆን ኖሮ

215
00:16:06,590 --> 00:16:08,509
ምልክቶች ሊኖሩት ይገባል.

216
00:16:09,426 --> 00:16:10,302
እንዴት ያበሳጫል።

217
00:16:11,053 --> 00:16:13,806
የዚያ አካባቢ የ adiabatic ቻርት አሳየኝ።

218
00:16:13,889 --> 00:16:15,349
ከስድስት ሰዓታት በፊት ጀምሮ.

219
00:16:17,685 --> 00:16:18,686
እሺ

220
00:16:20,521 --> 00:16:21,897
ከአስራ ሁለት ሰዓታት በፊት.

221
00:16:21,981 --> 00:16:23,273
አጠቃላይ የቁጥጥር ስርዓት

222
00:16:24,650 --> 00:16:26,193
ከሶስት ሰዓታት በፊት ወደ ኋላ ተመለስ.

223
00:16:28,237 --> 00:16:29,321
ሱዎን.

224
00:16:29,989 --> 00:16:31,615
አይ ኢንቼዮን።

225
00:16:36,745 --> 00:16:37,788
Icheon.

226
00:16:39,164 --> 00:16:40,374
ጠብቅ። እዚያው.

227
00:16:40,457 --> 00:16:42,918
ከታች. አሳንስ

228
00:16:54,805 --> 00:16:55,806
አይደለም እንዴ?

229
00:16:57,057 --> 00:16:59,852
ነው። ይህ ምልክት ነው።

230
00:16:59,935 --> 00:17:01,145
ቀኝ፧

231
00:17:06,025 --> 00:17:07,276
እሱ ትክክል ነው።

232
00:17:10,237 --> 00:17:12,281
ቀኝ።

233
00:17:12,364 --> 00:17:13,657
"ቀኝ"፧

234
00:17:16,660 --> 00:17:19,830
ስነግርህ ከንቱ ነው ያልከው።

235
00:17:19,913 --> 00:17:21,957
አሁን አየኸው?

236
00:17:22,499 --> 00:17:24,126
እሺ ቡና እገዛሃለሁ።

237
00:17:24,209 --> 00:17:26,628
ምን? ቡና ብቻ?

238
00:17:28,756 --> 00:17:30,883
ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ?
የእኔ ወርሃዊ አበል ነው?

239
00:17:30,966 --> 00:17:33,761
- ጥሩ። እዚህ.
-ደህና።

240
00:17:33,844 --> 00:17:35,012
ቡና ብቻ ግዛልኝ።

241
00:17:35,637 --> 00:17:37,806
- እሺ አመሰግናለሁ።
- በእርግጥ።

242
00:17:41,143 --> 00:17:43,812
- ከጨረሱ ይውጡ።
- እሺ

243
00:17:43,896 --> 00:17:45,564
- ሂድ.
- ደህና…

244
00:17:47,024 --> 00:17:48,942
ዳይሬክተር ቾይ፣ ይህን አይተዋል ወይስ አላዩም?

245
00:17:55,616 --> 00:17:56,533
ሰርሁ።

246
00:17:57,701 --> 00:18:00,412
እኔ ግን እንደ ማለፊያ ክስተት አየሁት።

247
00:18:01,371 --> 00:18:03,707
አዎ ጥሩ ነው።

248
00:18:03,791 --> 00:18:07,086
ግን ቢያንስ ሊኖርዎት ይገባል
የሆነ ቦታ ላይ ጠቅሶታል።

249
00:18:07,169 --> 00:18:09,546
- አሃዞችም እንዲሁ ነበሩ -
- ይቅርታ ጌታዬ።

250
00:18:09,630 --> 00:18:12,007
የእኔ ስህተት ነበር. ዘገባ እጽፋለሁ።

251
00:18:15,385 --> 00:18:18,347
ለአቪዬሽን የሚቲዎሮሎጂ ቢሮ ይንገሩ
የኛ ስህተት ነበር።

252
00:18:19,264 --> 00:18:21,809
እና የፍጥነት መንገድ ኮርፖሬሽንን ይጠይቁ
እና የገጠር ልማት አስተዳደር

253
00:18:21,892 --> 00:18:23,644
በሰብል ላይ ጉዳት ከደረሰ.

254
00:18:23,727 --> 00:18:24,686
-አዎን ጌታዪ።
-አዎን ጌታዪ።

255
00:18:26,814 --> 00:18:28,190
የማለፊያ ክስተት?

256
00:18:28,273 --> 00:18:31,777
በአንተ ምክንያት ምልክቶች ጠፍተዋል።
እንደዚህ አይነት ትርጉም የለሽ ነገሮችን ተናገር።

257
00:18:35,280 --> 00:18:36,698
የአየር ሁኔታን ብቻ አታሰራጭ.

258
00:18:36,782 --> 00:18:38,867
እሱን ለመተንበይ ይሞክሩ፣ እሺ?

259
00:18:41,036 --> 00:18:42,579
በጣም የሚያበሳጭ።

260
00:18:45,541 --> 00:18:47,876
ጋዜጠኞቹ እዚህ አሉ ጌታዬ።

261
00:18:50,379 --> 00:18:51,547
መልካምነት።

262
00:18:52,214 --> 00:18:53,966
ጋዜጠኞቹ እዚህ አሉ።

263
00:18:56,343 --> 00:18:58,178
ተንከባከቧቸው, ዳይሬክተር ቾ.

264
00:18:58,971 --> 00:19:00,889
አስተዳዳሪውን ማየት አለብኝ።

265
00:19:01,890 --> 00:19:03,058
የኔ ጥሩነት።

266
00:19:36,884 --> 00:19:39,428
ያም ሆነ ይህ
ስለ በረዶው በግልፅ ነግሬሃለሁ።

267
00:19:39,511 --> 00:19:41,763
እባክህ በኋላ ለዋናው መሥሪያ ቤት ሪፖርት አድርግ።

268
00:19:42,306 --> 00:19:43,807
ለምንድነው?

269
00:19:43,891 --> 00:19:46,476
የምርጦች ምርጦቹ እዛ አሉ ብለሃል።

270
00:19:47,853 --> 00:19:49,396
እኔ አንዱ ነኝ።

271
00:19:50,314 --> 00:19:51,690
የምርጦች ምርጥ?

272
00:19:51,773 --> 00:19:53,692
ከአሁን በኋላ አይደለም.

273
00:19:53,775 --> 00:19:54,943
ለምንድነው?

274
00:19:55,027 --> 00:19:59,323
አሁን፣ የበለጠ ተመሳሳይ ነው።
መከራ መቀበል ከፈለጉ የሚሄዱበት ቦታ.

275
00:19:59,406 --> 00:20:00,449
አዎ።

276
00:20:04,119 --> 00:20:07,497
ዋና ዳይሬክተሩ ተናግረዋል።
ለበረዶ ትንተና እነዚህን ያስፈልግዎታል።

277
00:20:07,581 --> 00:20:11,126
እነዚህ ሁሉ ተመሳሳይ ጉዳዮች ናቸው
ከ 1990 ዎቹ ጀምሮ.

278
00:20:12,252 --> 00:20:15,881
የእኔ ቡድን መሆኑን ታውቃለህ
ለአንድ ሳምንት ያህል ሌሊቱን ሙሉ ቆየ።

279
00:20:15,964 --> 00:20:18,967
የፖሊሲ ጽህፈት ቤቱ ሊሸፍንልን ይችላል።

280
00:20:19,051 --> 00:20:21,053
ደስ ይለናል፣

281
00:20:21,136 --> 00:20:24,973
ነገር ግን ዋና ዳይሬክተር ይፈልጋል
ዋና ቡድን ሁለት እሱን ሪፖርት ለማድረግ.

282
00:20:25,057 --> 00:20:27,351
ይህንን ተንትነን ሪፖርት መፃፍ አንችልም።

283
00:20:27,434 --> 00:20:28,936
ሁኔታዎችን በሚከታተልበት ጊዜ.

284
00:20:29,519 --> 00:20:31,396
- ነው…
- መቼ ነው የሚፈልጉት?

285
00:20:31,480 --> 00:20:32,522
በዚህ ቅዳሜና እሁድ.

286
00:20:33,315 --> 00:20:35,567
ከዚያ, መልካም ዕድል.

287
00:20:35,651 --> 00:20:37,277
ሄይ፣ ረዳት ዳይሬክተር ፓርክ።

288
00:20:37,361 --> 00:20:39,529
የጠየቅኩት የቁጥር ሞዴል የት አለ?

289
00:20:40,656 --> 00:20:43,242
- በመንገድ ላይ ነው።
- በፍጥነት እባክዎን.

290
00:20:50,332 --> 00:20:52,876
ማጠቃለያውን ማድረግ አለብህ፣ ወይዘሮ ጂን

291
00:20:53,460 --> 00:20:54,795
ይቅርታ ካለህ።

292
00:20:54,878 --> 00:20:57,381
መሻገር አልፈልግም።
የዳይሬክተሩ ሥልጣን.

293
00:20:58,340 --> 00:21:01,051
የእኛ አስተዳደር ነው።
ለማንኛውም ሁልጊዜ በእሳት ውስጥ.

294
00:21:09,935 --> 00:21:12,312
- ዳይሬክተር ቾይ!
- ዳይሬክተር ቾይ!

295
00:21:12,396 --> 00:21:13,689
በፍፁም!

296
00:21:13,772 --> 00:21:15,315
- ዳይሬክተር ቾይ!
- ዳይሬክተር ቾይ!

297
00:21:15,399 --> 00:21:17,109
ንቃ ፣ ዳይሬክተር ቾ!

298
00:21:17,192 --> 00:21:19,278
አንድ ሰው አምቡላንስ ይጠራል!

299
00:21:19,361 --> 00:21:20,195
ዳይሬክተር ቾይ!

300
00:21:36,962 --> 00:21:39,047
እሱ ደህና ይሆናል?

301
00:21:39,131 --> 00:21:41,341
-እርግጥ ነው።
-ቆይ አንዴ።

302
00:21:42,342 --> 00:21:44,886
ቃል አቀባይ ጽህፈት ቤት
ሰው እንዲመጣ እየጠየቀ ነው።

303
00:21:46,054 --> 00:21:48,890
ዳይሬክተር ቾን አያውቁም
በአምቡላንስ ተወስዷል?

304
00:21:49,558 --> 00:21:52,436
- ዘንድሮ ስንት ነው?
- ምን እናድርግ?

305
00:21:52,519 --> 00:21:54,688
አንድ ሰው በማጠቃለያው ላይ መገኘት አለበት።

306
00:22:02,738 --> 00:22:03,864
እሄዳለሁ.

307
00:22:30,474 --> 00:22:31,558
ዳይሬክተር ቾ እንዴት ነው?

308
00:22:31,641 --> 00:22:33,518
በአምቡላንስ ተወሰደ።

309
00:22:33,602 --> 00:22:34,811
እናያለን.

310
00:22:35,353 --> 00:22:36,938
ያ ማን ነበር?

311
00:22:37,481 --> 00:22:39,441
ጋዜጠኛ።

312
00:22:39,524 --> 00:22:42,486
እንደገና እንዳስተካክል ጠየቀችኝ።
ጥያቄዎቹ፣ እና አይሆንም አልኩት።

313
00:22:43,695 --> 00:22:44,654
ምን ማድረግ አለብኝ?

314
00:22:44,738 --> 00:22:47,616
መሰረታዊ አጭር መግለጫ
ከሰዓት በኋላ በረዶ አለቀ ፣

315
00:22:47,699 --> 00:22:49,242
ስለዚህ ዝርዝሮቹን ብቻ ያብራሩ.

316
00:22:50,410 --> 00:22:51,369
እንሂድ።

317
00:23:06,593 --> 00:23:08,762
ጥያቄዎችን እንወስዳለን.

318
00:23:15,727 --> 00:23:20,232
የተገደበ አካባቢ
የተፈቀደለት ሰው ብቻ

319
00:23:23,360 --> 00:23:25,237
ሆስፒታል ነኝ። አዎ።

320
00:23:25,946 --> 00:23:28,573
እሱ ደህና ነው ብዬ አስባለሁ።

321
00:23:28,657 --> 00:23:29,741
ቆይ አንዴ።

322
00:23:29,825 --> 00:23:31,576
- ዳይሬክተር ቾይ.
- ወደ ክፍሉ እንወስደዋለን.

323
00:23:31,660 --> 00:23:32,953
- ወደ ክፍሉ?
-አዎ።

324
00:23:34,204 --> 00:23:36,414
ወይዘሮ ቾይ በድንጋጤ ውስጥ መሆን አለብህ።

325
00:23:36,998 --> 00:23:38,542
መምጣት አልነበረብህም።

326
00:23:38,625 --> 00:23:40,127
በእርግጥ መምጣት ነበረብኝ።

327
00:23:40,210 --> 00:23:42,587
- ከዚህ የከፋ ባለመሆኑ ደስተኛ ነኝ።
- ደስ ይለኛል?

328
00:23:44,381 --> 00:23:45,298
ደህና…

329
00:23:46,258 --> 00:23:47,843
ባለቤቴ ሲጠይቅ ቆይቷል

330
00:23:47,926 --> 00:23:50,428
በክልል ቢሮ ውስጥ ለዓመታት ቦታ.

331
00:23:50,512 --> 00:23:51,763
አዎ።

332
00:23:51,847 --> 00:23:55,600
ዶክተሩ ጥንቃቄ እንዲያደርግ ደጋግሞ ይነግረዋል።
በከፍተኛ የደም ግፊት ምክንያት.

333
00:23:56,184 --> 00:23:57,894
አንተ ግን ደጋግመህ ጠየቅከው

334
00:23:57,978 --> 00:24:00,355
ሌላ አመት ለመቆየት
እና ከዚያ ሌላ አመት.

335
00:24:00,939 --> 00:24:02,607
እንዴት እሱን ጥግ ማድረግ ይችላሉ

336
00:24:02,691 --> 00:24:04,359
አንድ የበረዶ ክስተት ስለጠፋው?

337
00:24:04,442 --> 00:24:06,444
በምክንያት ብቻ አልነበረም--

338
00:24:06,528 --> 00:24:08,488
ሁልጊዜ የአየር ሁኔታን ይሳሳታሉ.

339
00:24:08,572 --> 00:24:11,074
ያንን አንድ መንሸራተት ትልቅ ነገር አይደለም.

340
00:24:12,159 --> 00:24:14,244
ምን ብለው እንደሚጠሩህ ታውቃለህ?

341
00:24:15,412 --> 00:24:17,497
- ይቅርታ?
- የሰው ጭማቂ.

342
00:24:17,581 --> 00:24:20,041
ምክንያቱም እያንዳንዱን ኦውንስ ስለምትወጣ ነው።
ከሰዎች ጉልበት.

343
00:24:21,126 --> 00:24:24,796
ታውቃለህ ይህ ሁሉ ታምሜአለሁ።

344
00:24:25,630 --> 00:24:27,966
ወይዘሮ ቾይ፣ በጣም አዝናለሁ።

345
00:24:28,049 --> 00:24:30,177
አዎ። መሄድ አለብህ።

346
00:24:30,260 --> 00:24:32,387
- እሺ እሱ ደህና ይሆናል። አዝናለሁ።
-አመሰግናለሁ።

347
00:24:42,355 --> 00:24:43,440
ተመልሰሃል።

348
00:24:48,111 --> 00:24:51,072
ዳይሬክተር ቾይ የልብ ድካም ነበረባት።

349
00:24:52,532 --> 00:24:54,451
ለዛም ነው ደረቱ ተጨናንቋል ያለው።

350
00:24:54,534 --> 00:24:55,619
እሱ ነው?

351
00:24:56,828 --> 00:24:58,246
ለምን ያንን አላውቅም ነበር?

352
00:24:59,539 --> 00:25:02,042
አሁን ደህና ነው አይደል?

353
00:25:02,125 --> 00:25:06,171
ጥልቅ ምርመራ ያደርጋል።
እናያለን. እሱ ደህና ይሆናል።

354
00:25:06,254 --> 00:25:10,008
አታስጨንቀው
በሆስፒታል ውስጥ እሱን በመጎብኘት, እሺ?

355
00:25:10,091 --> 00:25:13,470
እንደ ዋና ቡድን ሁለት…

356
00:25:16,056 --> 00:25:17,557
ወይዘሮ ጂን ኃላፊ ይሆናሉ።

357
00:25:21,061 --> 00:25:23,563
በሚቀጥለው ወር ላገባ ነው ጌታዬ።

358
00:25:23,647 --> 00:25:26,316
ስለዚህ የበላይ ይሁኑ
ዳይሬክተር ቾይ እስኪመለሱ ድረስ.

359
00:25:26,816 --> 00:25:27,943
ቢበዛ ሁለት ሳምንት ይሆናል።

360
00:25:28,026 --> 00:25:29,778
ለእሱ መሸፈን ይችላሉ, አይደል?

361
00:25:31,529 --> 00:25:33,907
ተጠባባቂ ዳይሬክተር ቦታ
ለእሷ በጣም ሊሆን ይችላል.

362
00:25:33,990 --> 00:25:35,951
ምን? ተናገር።

363
00:25:36,034 --> 00:25:38,411
ምንድነው ይሄ፧ የተሻለ ሀሳብ አለህ?

364
00:25:39,412 --> 00:25:40,997
- አይ, ጌታዬ.
- እሺ

365
00:25:42,249 --> 00:25:44,834
ያኔ ተወስኗል።

366
00:26:23,164 --> 00:26:24,582
<i>ለምን አትመጣም?</i>

367
00:26:24,666 --> 00:26:27,711
ዛሬ ማታ ወደ እርስዎ የአልሙኒ እራት መሄድ አልችልም።

368
00:26:29,129 --> 00:26:30,297
እንደገና ብቻዬን መሄድ አለብኝ?

369
00:26:30,880 --> 00:26:33,258
ዳይሬክተር ቾይ በሆስፒታል ውስጥ እንዳሉ ያውቃሉ።

370
00:26:43,351 --> 00:26:44,394
እሺ

371
00:26:44,894 --> 00:26:47,856
ስለሱ አይጨነቁ. ወደ ሥራ ይመለሱ።

372
00:26:49,232 --> 00:26:50,608
ለሁለት ሳምንታት ብቻ ነው.

373
00:26:50,692 --> 00:26:52,193
በዚህ አዝኛለሁ።

374
00:26:53,028 --> 00:26:54,112
እሺ

375
00:27:09,627 --> 00:27:16,634
አዳዲስ የአየር ሁኔታ አገልግሎቶች
ለሕዝብ ደህንነት ደረጃ የሚሆን ድንጋይ

376
00:28:01,596 --> 00:28:02,847
ያንን እይታ ተመልከት።

377
00:28:08,353 --> 00:28:10,230
ይህንን አመለካከት ማጋራት አለብኝ።

378
00:28:27,122 --> 00:28:28,373
ግሎባል ማሞቂያ እና
የአየር ንብረት ለውጥ ተጽእኖ

379
00:28:28,456 --> 00:28:31,668
ስለዚህ ማለት ነው።
ይህ ክረምት እንደተለመደው ሞቃት ይሆናል.

380
00:28:31,751 --> 00:28:32,836
ከዚያ ቀላል ነው.

381
00:28:32,919 --> 00:28:35,338
"ከመቼውም ጊዜ የከፋው በጋ."

382
00:28:35,422 --> 00:28:36,881
"መመዝገብ የሚሰብሩ የሙቀት ሞገዶች."

383
00:28:36,965 --> 00:28:38,508
"ሳውና የሚመስል ሙቀት."

384
00:28:38,591 --> 00:28:41,344
ያ ከአምስት ቃላት ያነሰ ነው።
ለምን እንደዚህ ያለ ረጅም ርዕስ አዘጋጀ?

385
00:28:41,428 --> 00:28:44,180
እያልኩ አይደለም።
በተለይ በዚህ ክረምት ሞቃት ነው።

386
00:28:44,264 --> 00:28:45,974
አማካይ የሙቀት መጠን ይጨምራል

387
00:28:46,057 --> 00:28:47,475
ከአንድ እስከ ሁለት ዲግሪ
በአለም ሙቀት መጨመር ምክንያት.

388
00:28:47,559 --> 00:28:51,521
ሰዎች ይመስላችኋል
የአለም ሙቀት መጨመር ይፈልጋሉ?

389
00:28:51,604 --> 00:28:52,772
ቀስቃሽ ሊሆን ይችላል.

390
00:28:52,856 --> 00:28:55,150
ስለዚህ አንድ ነገር ጻፍ
ይህም ሰዎች ማንበብ ይፈልጋሉ.

391
00:28:55,233 --> 00:28:58,236
- ሄይ.
- ይህን ለማለት ስንት ጊዜ ነው?

392
00:28:58,903 --> 00:29:01,573
አየር ማቀዝቀዣዎችን የሚሸጡት በዚህ መንገድ ነው.

393
00:29:01,656 --> 00:29:03,450
የእኛ ትልቁ ስፖንሰር ማን እንደሆነ አታውቁምን?

394
00:29:04,033 --> 00:29:05,285
ይህ የማስታወቂያ ኤጀንሲ አይደለም።

395
00:29:05,368 --> 00:29:07,078
የአየር ማቀዝቀዣዎችን ለምን እናስተዋውቃለን?

396
00:29:07,162 --> 00:29:09,080
ምክንያቱም ለአንተ፣ ለኔ፣

397
00:29:09,164 --> 00:29:10,707
እና እዚህ ለሁሉም ሰው።

398
00:29:10,790 --> 00:29:13,126
ስለዚህ እባካችሁ እንደ ተነገራችሁ አድርጉ።

399
00:29:13,209 --> 00:29:15,295
አንዳንድ ጉርሻዎችን ወደ ቤት እንውሰድ።

400
00:29:16,463 --> 00:29:17,464
አባክሽን፧

401
00:29:19,716 --> 00:29:21,634
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ.

402
00:29:21,718 --> 00:29:22,677
ቀስቃሽ ያድርጉት።

403
00:29:35,231 --> 00:29:38,526
LE SI-WOO

404
00:29:38,610 --> 00:29:40,737
- ይህ ምንድን ነው?
<i>- አሪፍ አይደለም?</i>

405
00:29:42,906 --> 00:29:44,324
ዛሬ ማህተም እየሰራሁ ነው።
ለምን?

406
00:29:44,407 --> 00:29:45,700
እነዚህን አመለካከቶች ተመልከት
ጥሩ ናቸው።

407
00:29:49,996 --> 00:29:52,749
አሪፍ አይደለም?

408
00:29:52,832 --> 00:29:54,876
<i>የማይታመን! ዛሬ በቁማር መታሁት!</i>

409
00:29:59,881 --> 00:30:01,341
<i>ተረት ደመናን አገኘሁ።</i>

410
00:30:02,091 --> 00:30:05,261
<i>እነዚህን ለማግኘት አስቸጋሪ ናቸው። በጣም እድለኛ ነኝ።</i>

411
00:30:09,349 --> 00:30:10,600
ስራ በዝቶባታል?

412
00:30:35,750 --> 00:30:36,626
ጌታ ሆይ!

413
00:30:41,548 --> 00:30:42,590
እንደገና እዚህ አለ።

414
00:30:45,093 --> 00:30:46,219
ተሸንፌአለሁ።

415
00:30:47,095 --> 00:30:48,096
ተሸንፌአለሁ።

416
00:30:53,810 --> 00:30:57,230
ተመልከት? ምንም ስህተት የለም።
ከራዳር አንቴና ጋር.

417
00:30:57,313 --> 00:30:59,357
እስከዚህ ድረስ ለምን መጣህ?

418
00:30:59,440 --> 00:31:02,026
ምክንያቱም እኔ ማሽኖች አላምንም.

419
00:31:02,110 --> 00:31:04,821
ደግሞ, እኔ አንድ ጊዜ ማየት ያገኛሉ.

420
00:31:07,031 --> 00:31:09,242
እርግጠኛ ነህ
ምንም ችግር የለውም?

421
00:31:09,325 --> 00:31:10,285
አዎ።

422
00:31:10,910 --> 00:31:13,371
ከጨረስክ መሄድ አለብህ። ስራ ላይ ነን።

423
00:31:13,454 --> 00:31:14,998
መጋቢት ብቻ ነው ፣

424
00:31:15,081 --> 00:31:18,376
ግን እዚህ ያለው የሙቀት መጠን
ከመሬት ጋር ሲነጻጸር ያልተለመደ ከፍተኛ ነው.

425
00:31:19,544 --> 00:31:22,380
ለምን ከጋንግዎን ቢሮ ጋር አትነጋገሩም?

426
00:31:26,342 --> 00:31:27,343
ገባኝ።

427
00:31:27,427 --> 00:31:31,097
ጋንግዎን የክልል ቢሮ
የሜትሮሎጂ

428
00:31:31,180 --> 00:31:32,223
አዎ ይህ ጋንግኔንግ ነው።

429
00:31:32,807 --> 00:31:35,852
ሀሎ። የመሬቱ ሙቀት
በጋንግዎን በጣም ከፍተኛ ነው።

430
00:31:35,935 --> 00:31:37,061
እባክህ አረጋግጥ።

431
00:31:37,145 --> 00:31:38,605
እንደዚያ ነው?

432
00:31:39,606 --> 00:31:41,316
<i>እንዲሁም ማረጋገጥ ትችላለህ</i>

433
00:31:41,399 --> 00:31:42,817
ፒዮንግቻንግ፣ ቹንቾን፣

434
00:31:42,901 --> 00:31:44,777
ሆንግቾን፣ ሆንግሰኦንግ፣ ዎንጁ፣

435
00:31:44,861 --> 00:31:46,779
እና መላው አካባቢ እባክዎን?

436
00:31:46,863 --> 00:31:49,741
ቆይ አንዴ። ፒዮንግቻንግ

437
00:31:51,618 --> 00:31:52,702
Chuncheon.

438
00:31:53,620 --> 00:31:54,495
ሆንግቺዮን።

439
00:31:54,579 --> 00:31:55,830
እና?

440
00:31:55,914 --> 00:31:57,248
ሆንግሴኦንግ እና ዎንጁ።

441
00:31:57,332 --> 00:31:59,876
ገባኝ። ሆንግሴኦንግ እና ዎንጁ። ቆይ አንዴ።

442
00:31:59,959 --> 00:32:02,295
ይቅርታ፣ ግን መፍጠን ትችላለህ?

443
00:32:02,378 --> 00:32:04,088
ዎንጁ. በፍፁም።

444
00:32:05,965 --> 00:32:07,634
ይህ የጋንግየንግ ኡም ዶንግ-ሃን ነው።

445
00:32:08,217 --> 00:32:09,260
ይህ ስለ ምንድን ነው?

446
00:32:09,344 --> 00:32:12,847
እባክዎ የመሬቱን የሙቀት መጠን ያረጋግጡ

447
00:32:12,931 --> 00:32:14,557
ለ Pyeongchang፣ Chuncheon፣

448
00:32:14,641 --> 00:32:16,976
ሆንግቼኦን፣ ሆንግሰኦንግ እና ዎንጁ።

449
00:32:17,977 --> 00:32:19,270
ጋንግዎን ግዛት

450
00:32:19,354 --> 00:32:22,315
አየዋለሁ። ጊዜያዊ ክስተት ነው።
በፀሐይ ጨረር ምክንያት የሚከሰት

451
00:32:22,398 --> 00:32:24,233
የምስራቅ ንፋስ ሲነፍስ።

452
00:32:24,317 --> 00:32:26,110
አንዳንድ ጊዜ ይከሰታል.

453
00:32:26,194 --> 00:32:27,278
ይቆማል።

454
00:32:27,946 --> 00:32:29,447
የሚሆን አይመስለኝም።

455
00:32:29,530 --> 00:32:30,406
ይቅርታ?

456
00:32:32,450 --> 00:32:34,118
እሺ ገባኝ

457
00:32:35,662 --> 00:32:37,872
ምን ተረዱ? ሀሎ፧

458
00:32:39,624 --> 00:32:41,751
ማነው ይሄ ውሸታም?

459
00:32:41,834 --> 00:32:43,836
አልጠየቅኩም።

460
00:32:45,129 --> 00:32:46,631
ለምን አላደረክም?

461
00:32:46,714 --> 00:32:49,842
ለዛም ነው እነዚህን የብልግና ጥሪዎች የምናገኘው።

462
00:32:50,593 --> 00:32:51,552
ይቅርታ ጌታዬ።

463
00:32:52,512 --> 00:32:53,554
ዳር ዳር።

464
00:32:58,351 --> 00:33:00,269
- ጌታዬ.
-አዎ፧

465
00:33:00,353 --> 00:33:02,689
ወሬውን ሰምተሃል?

466
00:33:02,772 --> 00:33:04,524
የምን ወሬ ነው?

467
00:33:04,607 --> 00:33:06,859
ቦታውን ሰማሁ
የዋና ቡድን ሁለት ዳይሬክተር

468
00:33:06,943 --> 00:33:08,277
ዋና መሥሪያ ቤት ክፍት ነው።

469
00:33:09,988 --> 00:33:11,114
ታዲያ ምን?

470
00:33:11,197 --> 00:33:13,616
ወደ ዋና መሥሪያ ቤት መመለስ አለብህ።

471
00:33:14,409 --> 00:33:15,493
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

472
00:33:16,077 --> 00:33:17,453
ያ ቦታ ራስ ምታት ይሰጠኛል.

473
00:33:18,121 --> 00:33:20,498
- ቢለምኑኝም አልሄድም።
- ምን?

474
00:33:20,581 --> 00:33:22,250
ለረጅም ጊዜ ከሄዱ,

475
00:33:22,333 --> 00:33:24,585
ቤተሰብህ እንኳን ስለ አንተ ይረሳል።

476
00:33:25,169 --> 00:33:26,337
ይህ የሚያስፈራ ሀሳብ ነው።

477
00:33:46,482 --> 00:33:49,610
የBO-MI'S አባቴ

478
00:33:58,870 --> 00:34:00,121
<i>- ሰላም?
</i>- ሄይ።

479
00:34:00,747 --> 00:34:02,290
ለማንሳት ምን ያህል ጊዜ ፈጅቶብሃል?

480
00:34:02,373 --> 00:34:04,000
ጥሪዎቼን ታውቃለህ?

481
00:34:05,084 --> 00:34:06,377
ደህና…

482
00:34:07,378 --> 00:34:08,421
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

483
00:34:09,005 --> 00:34:11,215
ካልሆነ ወደ ቤት መምጣት ይችላሉ?

484
00:34:11,299 --> 00:34:13,134
ሄይ፣ ና።

485
00:34:13,217 --> 00:34:16,054
ከባልሽ ጋር እየተነጋገርሽ ነው።
ለምን አልቻልክም -

486
00:34:16,137 --> 00:34:17,597
<i>ወደ ነጥቡ ግባ።</i>

487
00:34:18,639 --> 00:34:19,474
Bo-mi የት አለ?

488
00:34:20,600 --> 00:34:22,769
ቦ-ሚ፣ አባዬ ነው።

489
00:34:22,852 --> 00:34:23,853
<i>አይ</i>

490
00:34:24,604 --> 00:34:27,190
- ማውራት አትፈልግም።
- እሺ

491
00:34:29,525 --> 00:34:30,526
ባይ።

492
00:34:33,654 --> 00:34:35,531
- ጌታዬ!
-አዎ።

493
00:34:36,157 --> 00:34:37,992
ወደ ቢሮው መመለስ አለቦት.

494
00:34:38,076 --> 00:34:43,748
ብሔራዊ ሜትሮሎጂ ማዕከል
አጠቃላይ የቁጥጥር ስርዓት

495
00:34:55,760 --> 00:34:57,804
- ስራ በዝቶብኛል።
<i>- ቆይ</i>

496
00:34:58,513 --> 00:35:00,556
ሊያን የሰርግ አዳራሽ አላስያዝክም?

497
00:35:00,640 --> 00:35:02,850
- አዎ አድርገናል። ምንድነው ይሄ፧
- ኦህ ፣ ነገሩ

498
00:35:02,934 --> 00:35:05,103
ለእናቴ የሆነ ነገር ለማየት ደወልኩላቸው

499
00:35:05,186 --> 00:35:07,522
አሉት
ተቀማጩን አልከፈሉም።

500
00:35:07,605 --> 00:35:08,564
ምን?

501
00:35:08,648 --> 00:35:10,483
<i>Ki-junን መያዝ አልቻልኩም።</i>

502
00:35:10,566 --> 00:35:12,110
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

503
00:35:12,193 --> 00:35:14,987
ያንን ፈጽሞ አያመልጠውም።
ስህተት መሆን አለበት።

504
00:35:15,071 --> 00:35:17,448
- ጊዜው ነው.
- አጣራለሁ። ባይ።

505
00:35:20,493 --> 00:35:24,080
ደህና። ጠብቅ። ያ ምንድን ነው፧

506
00:35:24,580 --> 00:35:26,040
ያ ቦታ ምንድን ነው?

507
00:35:26,791 --> 00:35:29,210
ተለዋዋጭ ደመናዎች ፈጥረዋል።
ባልተረጋጋ ከባቢ አየር ምክንያት.

508
00:35:29,293 --> 00:35:31,003
እዚያ ያለው እርጥበት ምንድን ነው?

509
00:35:31,504 --> 00:35:33,923
በአሁኑ ጊዜ 82 በመቶ ገደማ ነው።

510
00:35:34,423 --> 00:35:35,925
ተሰብስበው ይወድቃሉ?

511
00:35:36,008 --> 00:35:37,927
የመትነን እድል
ከ70 በመቶ በላይ ነው።

512
00:35:38,010 --> 00:35:40,638
አሃዞች በጣም ያልተወሰነ ናቸው።
ከባድ የአየር ሁኔታ ማንቂያ ለማድረግ.

513
00:35:41,222 --> 00:35:42,682
መጀመሪያ ስብሰባ እናድርግ።

514
00:35:42,765 --> 00:35:43,766
እሺ

515
00:35:45,518 --> 00:35:47,770
ማርች 14 እንጀምራለን
ትንበያ ውይይት.

516
00:35:47,854 --> 00:35:49,230
የሳተላይት ማእከል?

517
00:35:49,730 --> 00:35:52,692
ይህ የሳተላይት ማእከል ነው።
የደመና ማሳያው ያሳያል</i>

518
00:35:52,775 --> 00:35:55,611
በአሁኑ ጊዜ <i>የደመና ባንድ
በሰሜን ምሥራቅ በማደግ ላይ</i>

519
00:35:55,695 --> 00:35:58,156
<i>እባክዎ በዚህ ላይ አስተያየትዎን ይስጡ
የጋንግዎን ቢሮ።</i>

520
00:35:58,781 --> 00:36:02,785
የ<i>የዚህን ክልል ባህሪያት ስንመለከት፣
ወደ ዝናብ አይመራም።</i>

521
00:36:03,536 --> 00:36:04,871
<i>ዝናብ ሊጥል ነው።</i>

522
00:36:04,954 --> 00:36:06,289
በእርግጠኝነት ዝናብ ይሆናል!

523
00:36:06,372 --> 00:36:08,332
ለምን እንደገና ሥራ ይጀምራል?

524
00:36:08,416 --> 00:36:11,127
ሄይ፣ ሰማዩ ጥርት ያለ መሆኑን አታይም?

525
00:36:11,878 --> 00:36:13,296
መረጃውን ልኬልዎታል።

526
00:36:14,297 --> 00:36:16,340
ይህ ቦምብ ነው።

527
00:36:16,424 --> 00:36:18,176
- ሊፈስ ነው.
-አዎ። አየሁት።

528
00:36:18,259 --> 00:36:20,845
እና በዚህ ምክንያት ስብሰባ እያደረግን ነው።

529
00:36:20,928 --> 00:36:22,180
እዚህ ተቀምጠህ ጠብቅ።

530
00:36:22,763 --> 00:36:23,639
ጊዜ የለንም።

531
00:36:23,723 --> 00:36:25,683
የከባድ ዝናብ ምክር
አሁኑኑ መሰጠት አለበት።

532
00:36:25,766 --> 00:36:27,560
ጠብቅ።

533
00:36:27,643 --> 00:36:30,605
ሹልፉን ይመልከቱ
እዚህ በመሬት ሙቀት ውስጥ.

534
00:36:30,688 --> 00:36:32,607
የጋንግዎን ቢሮ ጊዜያዊ ነው አለ፣

535
00:36:33,191 --> 00:36:36,861
ግን በጣም ያልተረጋጋ ነው ፣
ስለዚህ ወደ ዝናብ ደመና ማደግ ይችላል.

536
00:36:37,820 --> 00:36:39,280
ደህና…

537
00:36:39,363 --> 00:36:41,282
እዚህ.

538
00:36:41,991 --> 00:36:43,326
ግን ይህ…

539
00:36:48,539 --> 00:36:49,749
የሜትሮፖሊታን ቢሮ፣ ምንድን ነው?

540
00:36:49,832 --> 00:36:53,586
ሶውል ሜትሮፖሊታን ቢሮ
የሜትሮሎጂ

541
00:36:54,170 --> 00:36:56,631
<i>አሁን ያሉት ደመናዎች እየፈጠሩ ነው።
በጋንግዎን ግዛት</i>

542
00:36:56,714 --> 00:36:58,216
<i>ያልተለመደ ይመስላል።</i>

543
00:36:58,299 --> 00:37:00,468
እያልክ ነው።
ወደ ዝናብ ደመና ይለወጣሉ?

544
00:37:00,551 --> 00:37:02,595
-<i>አዎ፣ በአንድ ሰዓት ውስጥ።</i>
- በምን ምክንያት?

545
00:37:06,390 --> 00:37:07,475
ይቀርታ።

546
00:37:09,936 --> 00:37:11,979
ከአንድ ሰዓት በፊት ዝቅተኛ ደረጃ ያላቸው ደመናዎች ነበሩ.

547
00:37:12,063 --> 00:37:14,941
አሁን በቹንቸዮን በኩል እያለፉ ነው።
እና በፍጥነት በማደግ ላይ.

548
00:37:15,024 --> 00:37:16,651
ውሂቡን እጭናለሁ እና አብራራለሁ።

549
00:37:28,955 --> 00:37:30,414
እዚያ እንደገና ይሄዳል.

550
00:37:32,541 --> 00:37:34,919
በረዶውን የተነበየው እሱ ነው።

551
00:37:35,628 --> 00:37:38,214
- ታዲያ?
- ማወቅ ያለብህ መስሎኝ ነበር።

552
00:37:44,303 --> 00:37:47,014
<i>አታውቀውም።
ከባቢ አየር ምን ያህል ደረቅ ነው?</i>

553
00:37:47,098 --> 00:37:49,642
<i>የዝናብ ደመናዎች በቂ ቢሆኑም እንኳ
እንደ ማሚቶ ለመያዝ</i>

554
00:37:49,725 --> 00:37:53,562
እነሱ ይተናል
የሜትሮፖሊታን አካባቢ ከመድረሱ በፊት.

555
00:37:53,646 --> 00:37:57,525
ቢቀጥሉስ?
ወደ ሰሜን ሲንቀሳቀሱ ውሃ ለመቅሰም?

556
00:38:00,778 --> 00:38:03,030
<i>የውሃ ትነት</i> እየቀረበላቸው ነው።

557
00:38:03,114 --> 00:38:05,491
እንደ የታችኛው ንብርብር ሙቀት
የክልሉ ይነሳል.

558
00:38:05,574 --> 00:38:09,203
<i>ከአንድ ሰአት በፊት ደመናዎች
ውፍረት ሁለት ኪሎ ሜትር ብቻ ነበር</i>

559
00:38:09,287 --> 00:38:13,040
በአሁኑ ጊዜ ከ5 እስከ 6 ኪሎ ሜትር ውፍረት አላቸው።

560
00:38:13,124 --> 00:38:16,419
<i>በተጨማሪም የገጽታ ሙቀት
በምስራቅ ሜትሮፖሊታን አካባቢ ከፍተኛ ነው</i>

561
00:38:16,502 --> 00:38:19,547
<i>ያልተረጋጋ ከባቢ አየር የተነሳ፣
ደመናዎች የመፍጠር ዕድላቸው ከፍተኛ ነው</i>

562
00:38:19,630 --> 00:38:21,674
<i>እና ክልሉን ያስገቡ
ከመትነን ይልቅ</i>

563
00:38:22,258 --> 00:38:23,676
የኔ ትንበያ ትክክል ከሆነ

564
00:38:23,759 --> 00:38:25,845
ከሁለት እስከ ሶስት ሰዓታት ውስጥ;

565
00:38:25,928 --> 00:38:28,180
ከባድ ዝናብ ይኖራል
በሜትሮፖሊታን አካባቢ.

566
00:38:33,728 --> 00:38:36,314
ብቻ ንገረኝ።
የዝናብ እድል.

567
00:38:36,397 --> 00:38:38,274
<i>አዎ…</i> ነው።

568
00:38:38,357 --> 00:38:40,067
ከ18.7 እስከ 18.8 በመቶ አካባቢ ነው።

569
00:38:40,151 --> 00:38:42,236
<i>- ትክክል ነው።
- ስለዚህ…</i>

570
00:38:43,029 --> 00:38:46,741
የመትነን እድል
ከ80 በመቶ በላይ ነው።

571
00:38:46,824 --> 00:38:50,411
ለምን አስቸገረህ
የአስርዮሽ ነጥቦችን በመጠቀም?

572
00:38:51,329 --> 00:38:52,913
ተጠባባቂ ዳይሬክተር ጂን.

573
00:38:53,748 --> 00:38:55,082
ምን ይመስልሃል፧

574
00:39:48,636 --> 00:39:52,473
<i>እንደገና አጣራሁ እና አሉ።
የሠርግ አዳራሽ ተቀማጭ ገንዘብ አልተከፈለም</i>

575
00:39:53,307 --> 00:39:54,767
ለኪ-ጁን ነገሩት</i>

576
00:39:54,850 --> 00:39:57,770
<i>ቦታ ማስያዣው ይሰረዛል
እስከ ዛሬ ካልከፈለ</i>

577
00:40:03,776 --> 00:40:05,694
<i>በክረምት አጋማሽ እንኳን አይደለም።</i>

578
00:40:05,778 --> 00:40:07,154
<i>በመጋቢት አጋማሽ ላይ ነው።</i>

579
00:40:07,238 --> 00:40:10,491
የከባድ ዝናብ ምክር
ከ 20 በመቶ ያነሰ ዕድል?

580
00:40:10,574 --> 00:40:12,493
<i>መጨነቅ ያለብን አይመስለኝም።
በእነዚህ ቁጥሮች</i>

581
00:40:13,411 --> 00:40:15,913
ነባሪ ቅንብሩ ስህተት አይደለምን?

582
00:40:15,996 --> 00:40:18,249
ስለተጣበቀክ ነው።
ከወቅታዊ ቀመር ጋር?

583
00:40:20,418 --> 00:40:22,461
ትንበያ ስለ ፕሮባቢሊቲዎች ነው።

584
00:40:22,545 --> 00:40:24,588
- ለዚህ ነው ሁል ጊዜ የምትሳሳቱት።
- ምን?

585
00:40:24,672 --> 00:40:26,549
ባለፈው ዓመት 17 ኛው የበጋ አውሎ ነፋስ ፣

586
00:40:26,632 --> 00:40:29,009
በዚህ አመት የክረምት ጭጋግ,
በረዶውም እንዲሁ።

587
00:40:29,093 --> 00:40:31,262
በአጋጣሚ ላይ ተመክተሃል፣
እና የሆነውን ተመልከት.

588
00:40:31,345 --> 00:40:33,097
<i>ለምን ትንበያ ሰጪዎች አሏቸው</i>

589
00:40:33,180 --> 00:40:35,766
ሊኖረን ስንችል
ሱፐር ኮምፒውተሮች የአየር ሁኔታን ያሰላሉ?

590
00:40:39,395 --> 00:40:40,938
ኃይል ጠፍቷል

591
00:40:42,314 --> 00:40:44,608
የአየር ሁኔታ ስለ ፍሰት ነው።

592
00:40:44,692 --> 00:40:47,278
ፍሰቱን መቀየር አይችሉም
በጥቂት ቁጥሮች.

593
00:40:48,279 --> 00:40:50,281
የአየር ሁኔታ መሰረታዊ ነገሮች ተለዋዋጭነት ናቸው.

594
00:40:50,364 --> 00:40:52,950
ትንሽ ክስተት እንኳን
በከፍተኛ ሁኔታ ሊጎዳው ይችላል.

595
00:40:53,033 --> 00:40:54,410
ልታስተምርልኝ እየሞከርክ ነው?

596
00:40:55,244 --> 00:40:56,370
አይ.

597
00:40:56,454 --> 00:40:58,998
<i>እንደዚያ እያልኩ ነው።
አስፈላጊዎቹ ነጥቦች የተለያዩ ናቸው</i>

598
00:40:59,081 --> 00:41:01,584
<i>በቃ። ወደ ጎን ሂድ</i>

599
00:41:02,501 --> 00:41:03,711
እሺ.

600
00:41:04,378 --> 00:41:06,005
ተጠባባቂ ዳይሬክተር ጂን.

601
00:41:06,755 --> 00:41:08,299
ውሳኔ ማድረግ ያስፈልግዎታል.

602
00:41:16,557 --> 00:41:17,933
ለምን ይህን አናደርግም?

603
00:41:24,482 --> 00:41:27,860
በ የተጠቆመው መላምት
የሜትሮፖሊታን ቢሮ ምክንያታዊ ነው ፣

604
00:41:27,943 --> 00:41:29,695
ግን ዕድሉ በጣም ዝቅተኛ ነው።

605
00:41:30,446 --> 00:41:31,655
ማስረጃው ደካማ ነው,

606
00:41:31,739 --> 00:41:33,616
እና ምንም ጉዳዮች አልተሰጡም.

607
00:41:33,699 --> 00:41:36,327
- ሁሉንም መረጃ ሰበሰብኩ እና…
- ተረጋጋ።

608
00:41:36,410 --> 00:41:40,581
ለመልቀቅ እንወስናለን።
ከአንድ ሰአት በኋላ ከባድ ዝናብ ምክር.

609
00:41:41,916 --> 00:41:45,211
ይህ በእንዲህ እንዳለ የሜትሮፖሊታን ቢሮ
ተጨማሪ መረጃ መስጠት አለበት.

610
00:41:46,504 --> 00:41:48,464
ወደ ቅዳሜና እሁድ የአየር ሁኔታ እንሂድ።

611
00:41:56,722 --> 00:41:58,098
ሄይ!

612
00:42:04,355 --> 00:42:07,024
ዝም ብሎ አይለቅም።

613
00:42:08,734 --> 00:42:10,819
- እሱን ታውቀዋለህ?
- እሱ ሊ ሲ-ዎ ነው።

614
00:42:11,445 --> 00:42:13,572
አብሬው ሠርቻለሁ
በ Baengnyeong ደሴት ላይ።

615
00:42:13,656 --> 00:42:14,907
ገባኝ።

616
00:42:14,990 --> 00:42:16,992
እሱ ብዙውን ጊዜ ጨዋ ነው።

617
00:42:17,076 --> 00:42:20,788
ነገር ግን የአየር ሁኔታን በተመለከተ,
እሱ በጣም ታታሪ ነው።

618
00:42:22,456 --> 00:42:23,874
ትንሽ የማያስደስት ነው።

619
00:42:24,458 --> 00:42:27,169
ምክንያቱም ሁልጊዜ የሆነ ነገር አለ
እሱ ጽናት ሲሆን.

620
00:42:35,594 --> 00:42:37,012
<i>ሰላም እኔ ነኝ።</i>

621
00:42:37,846 --> 00:42:39,306
አዎ። ምንድነው ይሄ፧

622
00:42:39,390 --> 00:42:41,100
<i>ልዩ ማንቂያ መስጠት ይችላሉ አይደል?</i>

623
00:42:42,351 --> 00:42:43,769
አዎ፣ ታዲያ ምን?

624
00:42:44,728 --> 00:42:45,938
ስሜት አለኝ።

625
00:42:47,106 --> 00:42:48,232
ሄይ

626
00:42:49,149 --> 00:42:50,442
አይ.

627
00:42:51,193 --> 00:42:52,945
ማድረግ አልችልም።

628
00:42:53,028 --> 00:42:55,281
በረዶው ናፈቀህ።
ዝናቡም ይናፍቀዎታል?

629
00:42:55,990 --> 00:42:57,032
ሄይ

630
00:43:00,953 --> 00:43:02,913
ውሸታም ነህ።

631
00:43:04,957 --> 00:43:07,459
ከሌሎች ቢሮዎች ሌላ ነገር አለ?

632
00:43:07,543 --> 00:43:08,502
-አይ።
-አይ።

633
00:43:10,337 --> 00:43:11,797
ለስብሰባው ያ ነው።

634
00:43:11,880 --> 00:43:13,674
- ጥሩ ስራ።
- ጥሩ ስራ።

635
00:43:13,757 --> 00:43:15,175
መልካም ስራ።

636
00:43:19,305 --> 00:43:21,974
አብደሃል? ምን እየሰራህ ነው፧

637
00:43:27,521 --> 00:43:28,439
ምን እየሆነ ነው፧

638
00:43:29,023 --> 00:43:32,151
የሜትሮፖሊታን ጽሕፈት ቤት ወጣ
አሁን ከባድ ዝናብ ምክር.

639
00:43:32,776 --> 00:43:33,777
ምን?

640
00:43:37,615 --> 00:43:38,574
ይህን አደረግክ?

641
00:43:39,992 --> 00:43:43,579
ለምን ይህን አደረጋችሁ
ለዳይሬክተሩ ሳያሳውቁ?

642
00:43:43,662 --> 00:43:45,956
ምክንያቱም አትሰማም።

643
00:43:46,540 --> 00:43:48,208
እሷም የበረዶ ምልክቶችን ችላ ብላለች።

644
00:43:48,917 --> 00:43:50,586
ምክንያቱም እድሉ ዝቅተኛ ነበር.

645
00:43:52,087 --> 00:43:53,088
ምን እያለ ነው?

646
00:43:54,840 --> 00:43:58,093
የሜትሮፖሊታን ቢሮ
የበረዶ ምልክቶችን ሪፖርት አድርጓል.

647
00:43:58,177 --> 00:43:59,470
አሁን ያዩት ትንበያ ባለሙያ

648
00:44:00,304 --> 00:44:01,513
መጀመሪያ አገኛቸው።

649
00:44:02,681 --> 00:44:04,350
ከአምስት በመቶ ያነሰ ነበር።

650
00:44:04,433 --> 00:44:06,101
ወደ አምስት በመቶ የሚጠጋ ነበር።

651
00:44:08,354 --> 00:44:12,650
ስለዚህ፣ ከባድ የአየር ሁኔታ ያወጁት ለዚህ ነው።
ያለ አለቃህ ፈቃድ?

652
00:44:13,484 --> 00:44:14,318
ነው፧

653
00:44:14,401 --> 00:44:17,613
የፈለከውን ካደረግክ፣
ለምን አለቆች እና ስርዓት ያስፈልግዎታል?

654
00:44:18,447 --> 00:44:21,367
ለምን አታቀናብሩም።
ትንበያ ኩባንያ ታዲያ?

655
00:44:22,868 --> 00:44:23,952
አዝናለሁ።

656
00:44:29,416 --> 00:44:32,628
ከባድ የአየር ሁኔታ ማስጠንቀቂያ ተሰጥቷል።
ስለዚህ ልጥፎችዎን ያስቀምጡ.

657
00:44:33,921 --> 00:44:34,922
ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ።

658
00:44:36,382 --> 00:44:37,424
እሺ

659
00:44:48,644 --> 00:44:50,062
ይህ እብደት ነው።

660
00:44:57,152 --> 00:44:59,655
ለምን ለዳይሬክተር ቾ ሪፖርት አላደረጉትም?

661
00:45:01,031 --> 00:45:03,117
ምክንያቱም ዕድሉ ዝቅተኛ ነበር።

662
00:45:06,120 --> 00:45:07,329
ስለዚህ…

663
00:45:08,163 --> 00:45:10,791
ለምን ዳይሬክተሩን ዘለልከው
እና ያንን ውሳኔ ያድርጉ?

664
00:45:10,874 --> 00:45:12,042
ለምን፧

665
00:45:17,965 --> 00:45:19,049
እሺ

666
00:45:19,716 --> 00:45:21,301
ሪፖርት ያቅርቡ።

667
00:45:23,303 --> 00:45:25,013
ዝም በል ።

668
00:45:25,097 --> 00:45:27,808
ዝናብ በአንድ ሰአት ውስጥ ካልዘነበ ሞተናል።

669
00:45:27,891 --> 00:45:30,102
<i>አትጨነቅ። ዝናብ ያዘንባል።</i>

670
00:45:31,395 --> 00:45:32,312
ሄይ

671
00:45:33,647 --> 00:45:36,608
ከባድ የአየር ሁኔታ ያወጁት እርስዎ ነዎት
ከዋናው መሥሪያ ቤት ፈቃድ ሳይኖር?

672
00:45:38,944 --> 00:45:40,779
አዎ። ታዲያ?

673
00:45:42,072 --> 00:45:45,284
ምን ያህል እንደሚያስወጣ ታውቃለህ
ከባድ የአየር ሁኔታ ማስጠንቀቂያ ሲሰጥ?

674
00:45:45,868 --> 00:45:48,120
ኃላፊነቱን ትወስዳለህ?
ይህ ትንበያ ስህተት ከሆነ?

675
00:45:50,706 --> 00:45:52,124
ኃላፊነቱን ወስደዋል?

676
00:45:52,207 --> 00:45:55,377
ስለ በረዶ ትንበያ ስህተት ስለሆንክ?

677
00:45:55,461 --> 00:45:56,670
<i>ምን?</i>

678
00:45:56,753 --> 00:45:59,840
አይ፣ አልተሳሳትክም።
በፍፁም ሪፖርት አላደረጉትም።

679
00:46:00,549 --> 00:46:02,384
<i>ስለ ሁኔታህ ሰምቻለሁ።</i>

680
00:46:02,468 --> 00:46:05,512
<i>ነገር ግን ስራ ቢበዛብህም።
ለሠርግዎ መዘጋጀት</i>

681
00:46:05,596 --> 00:46:08,557
ምንም የአየር ሁኔታ ሪፖርቶች እንዳያመልጥዎት።

682
00:46:08,640 --> 00:46:11,894
ትንበያ ሰጪዎች ችላ ማለት የለባቸውም
ደህንነት እና ምቾት

683
00:46:11,977 --> 00:46:14,104
የሰዎች የግል ምክንያቶች.

684
00:46:16,356 --> 00:46:18,609
- ሄይ.
- ስሜ ሊ ሲ-ዎ ይባላል።

685
00:46:19,526 --> 00:46:20,402
ሊ ሲ-ዎ.

686
00:46:20,486 --> 00:46:22,696
ኃላፊነቱን እወስዳለሁ?
ለዚህ ትንበያ?

687
00:46:23,280 --> 00:46:25,741
<i>ስለ ኃላፊነቶቼ ልንገርህ።</i>

688
00:46:25,824 --> 00:46:29,077
<i> ያገኘሁትን ውሂብ እጠቀማለሁ።
የአየር ሁኔታን ለመተንበይ እና ትንበያዎችን ለማድረግ</i>

689
00:46:29,161 --> 00:46:31,205
በእኔ ትንበያ እርግጠኛ ነኝ።

690
00:46:31,288 --> 00:46:34,625
ያ በራስ መተማመን ይመጣል
የምችለውን ሳደርግ ብቻ ነው።

691
00:46:34,708 --> 00:46:36,627
ከበረዶ ትንበያ ጋር ተመሳሳይ ነው.

692
00:46:36,710 --> 00:46:40,839
እየነገርከኝ ነው።
የተቻለኝን እንዳልሰራሁ?

693
00:46:40,923 --> 00:46:42,925
ሰርግ ይመጣል ፣

694
00:46:43,008 --> 00:46:45,511
-<i>ስለዚህ ተረድቻለሁ።</i>
- ሄይ አንተ!

695
00:46:45,594 --> 00:46:47,221
እኔ የሜትሮፖሊታን ጽሕፈት ቤት ሊ Si-woo ነኝ።

696
00:46:49,473 --> 00:46:50,599
ሄይ ፣ ሊ ሲ-ዎ።

697
00:46:51,350 --> 00:46:52,518
እዚያው ጠብቅ.

698
00:46:53,143 --> 00:46:54,978
ለምን፧ እየመጣህ ነው?

699
00:46:55,562 --> 00:46:56,855
ቆይ አልኩት።

700
00:46:56,939 --> 00:46:58,482
የትራፊክ ቁጥጥር ቢሮ

701
00:47:10,035 --> 00:47:11,828
የከባድ ዝናብ ምክር
በሜትሮፖሊታን አካባቢ

702
00:47:13,372 --> 00:47:14,498
የከባድ ዝናብ ምክር
በሜትሮፖሊታን አካባቢ

703
00:47:15,958 --> 00:47:18,710
የከባድ ዝናብ ምክር
በሜትሮፖሊታን አካባቢ

704
00:47:18,794 --> 00:47:20,963
የአደጋ ጊዜ ግዴታ ማስታወቂያ
መጋቢት 14

705
00:47:22,589 --> 00:47:24,675
ሁሉም ሰራተኞች,
እባክህ ለአደጋ ጊዜ ግዴታዎች ሪፖርት አድርግ

706
00:47:24,758 --> 00:47:25,968
ሁኔታው እስኪፈታ ድረስ

707
00:47:28,303 --> 00:47:30,806
የከባድ ዝናብ ምክር
በሜትሮፖሊታን አካባቢ

708
00:47:33,267 --> 00:47:35,602
የከባድ ዝናብ ምክር
በባህር ተሻግሮ ወጥቷል</i>

709
00:47:36,270 --> 00:47:37,646
<i>የባህር ዳርቻ ጠባቂዎች በመላክ ላይ፣</i>

710
00:47:37,729 --> 00:47:40,190
<i>እባክዎ በአቅራቢያ ያሉ መርከቦችን ያሳውቁ
የደህንነት መመሪያዎች</i>

711
00:47:40,274 --> 00:47:42,025
- ሮጀር።
- ቅዳ።

712
00:47:52,953 --> 00:47:54,454
- እባክዎን ያረጋግጡ።
- እሺ

713
00:48:11,263 --> 00:48:14,016
ምንም የሚጣራ ነገር የለም። ደህና ይሆናሉ።

714
00:48:14,099 --> 00:48:15,267
መልካምነት።

715
00:48:17,686 --> 00:48:19,062
- ቀረብ።
- ፍጠን።

716
00:48:20,105 --> 00:48:22,232
ይሸፍኑት እና የአሸዋ ቦርሳዎችን ያስቀምጡ.

717
00:48:22,316 --> 00:48:23,984
የበለጠ ይጎትቱት።

718
00:48:30,324 --> 00:48:31,283
ተጨማሪ?

719
00:48:40,792 --> 00:48:46,757
የከባድ ዝናብ ምክር ተሰጠ
ለሜትሮፖሊታን አካባቢ

720
00:48:46,840 --> 00:48:49,176
የከባድ ዝናብ ምክር
በሜትሮፖሊታን አካባቢ

721
00:48:51,553 --> 00:48:53,388
ሶውል ሜትሮፖሊታን ቢሮ
የሜትሮሎጂ

722
00:48:58,602 --> 00:48:59,770
ምን እያደረክ ነው?

723
00:49:01,480 --> 00:49:04,983
ሴትየዋ ከዋና መሥሪያ ቤት
አይመጣም አይደል?

724
00:49:05,817 --> 00:49:07,486
በእርግጥ አይደለም.

725
00:49:07,569 --> 00:49:08,528
ጀዝ.

726
00:49:09,279 --> 00:49:12,699
ምናልባት ተናደደች።
ባለጌ ስለነበርክ…

727
00:49:13,700 --> 00:49:14,785
መልካምነት። እዚህ ነች።

728
00:49:23,001 --> 00:49:26,129
ደህና፣ እዚህ ጨርሻለሁ።
አንተን ለማየት እዚህ የመጣች ይመስለኛል።

729
00:49:26,213 --> 00:49:27,214
ሚስተር ሊ ሲ-ዎ?

730
00:49:38,183 --> 00:49:40,686
- በእውነት መጣህ።
- ታውቀኛለህ?

731
00:49:40,769 --> 00:49:41,978
አይ.

732
00:49:42,062 --> 00:49:44,439
ታዲያ ስለኔ እንዴት እንዲህ ታወራለህ?

733
00:49:45,524 --> 00:49:47,526
የኔን ችላ ስለማለት ነው-

734
00:49:47,609 --> 00:49:49,695
አላሰብክም።
ምናልባት ተጠንቅቄ ነበር?

735
00:49:49,778 --> 00:49:52,781
ለማንኛውም እርስዎ ሪፖርት አላደረጉትም፣
ስለዚህ ብዙ ሰዎች ተሠቃዩ -

736
00:49:52,864 --> 00:49:54,950
ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ?
የህዝብ ጉልበት ጥቅም ላይ ይውላል

737
00:49:55,033 --> 00:49:57,452
ልዩ ምክር በወጣ ቁጥር?

738
00:49:57,536 --> 00:50:00,622
ቢሊዮኖች ሊባክኑ ይችሉ ነበር።
ከአምስት በመቶ በታች በሆነ ዕድል ምክንያት.

739
00:50:00,706 --> 00:50:02,332
ያንን ከማገናዘብ ውጪ ምንም አማራጭ አልነበረኝም።

740
00:50:02,916 --> 00:50:04,793
አሁንም ምልክቶችን ችላ ማለት አይችሉም።

741
00:50:04,876 --> 00:50:07,921
ዝናብ ከአንድ ሰአት በኋላ ከሆነ
ከእኛ ትንበያ ይልቅ ፣

742
00:50:08,004 --> 00:50:09,673
ሰዎች ስህተት በመስራት ያፌዙብናል።

743
00:50:09,756 --> 00:50:11,299
የከባድ ዝናብ ምክር ስህተት ከሆነስ?

744
00:50:12,259 --> 00:50:14,928
ስለዚህ ደህንነቱ የተጠበቀ ውርርድ ለማድረግ መርጠዋል።

745
00:50:15,011 --> 00:50:16,263
ምን?

746
00:50:16,346 --> 00:50:19,015
"በማንኛውም መንገድ ትችት ስለሚደርስብን።

747
00:50:19,099 --> 00:50:21,143
ገንዘብ ላለማባከን እንምረጥ።

748
00:50:21,727 --> 00:50:24,479
"ለመራቅ እንሞክር
ከሁለቱ ቀስቶች አንዱ።

749
00:50:25,105 --> 00:50:26,606
እያሰብክ ነበር እንዴ?

750
00:50:30,694 --> 00:50:32,279
ከሆነ, አትጨነቅ.

751
00:50:32,362 --> 00:50:34,823
ዝናብ ይሆናል. እርግጠኛ ነኝ።

752
00:50:41,830 --> 00:50:43,206
ማን እንደሆንክ ታስባለህ?

753
00:50:43,915 --> 00:50:47,002
<i>Si</i> እንደ ጊዜ እና <i>ዎው</i> እንደ ዝናብ።
በትክክለኛው ጊዜ የሚዘንብ ዝናብ።

754
00:50:47,836 --> 00:50:49,004
እኔ Lee Si-woo ነኝ።

755
00:51:13,278 --> 00:51:14,613
<i>ዝናብ ሊጥል ነው።</i>

756
00:51:45,727 --> 00:51:48,230
ናምሳን

757
00:51:48,313 --> 00:51:49,439
እሰይ፣ ያ…

758
00:51:51,858 --> 00:51:52,818
ጌታዬ.

759
00:51:52,901 --> 00:51:55,195
ዶንግጃክ ድልድይ

760
00:51:57,989 --> 00:51:59,491
ያንን ማየት እችላለሁ።

761
00:52:01,368 --> 00:52:02,494
እወ፡ እዚ እዩ።

762
00:52:08,041 --> 00:52:09,709
ያንን ትመለከታለህ?

763
00:53:36,588 --> 00:53:37,881
ይውሰዱት።

764
00:53:38,548 --> 00:53:39,841
እየፈሰሰ ነው።

765
00:54:14,751 --> 00:54:16,002
ይህን ሲያዩ ደዉሉኝ።

766
00:54:16,086 --> 00:54:17,587
ይህ አጣዳፊ ነው።

767
00:54:17,671 --> 00:54:19,172
<i>ከኪ-ጁን ጋር አረጋግጠዋል?</i>

768
00:54:22,342 --> 00:54:24,719
መልዕክቶች

769
00:54:24,803 --> 00:54:28,306
<i>ን ለማረጋገጥ ሚስተር ሃን ኢሜል ልኬዋለሁ
የሠርግ ግብዣዎ የመጨረሻ ረቂቅ</i>

770
00:54:28,390 --> 00:54:29,933
<i>ግን አልመለሰም።</i>

771
00:54:30,016 --> 00:54:31,142
<i>እባክዎ ያረጋግጡ።</i>

772
00:54:31,226 --> 00:54:33,019
<i>-የእርስዎ የጫጉላ ሽርሽር ቦታ ማስያዝ
- የሰርግ መመለሻ ስጦታዎች</i>

773
00:54:33,103 --> 00:54:34,604
<i>- በክፍያ መዘግየት ምክንያት ተሰርዟል።
- አዝዘዋል</i>

774
00:54:34,688 --> 00:54:36,398
<i>- ተሰርዟል።
- የሰርግ ልብስዎ ዝግጁ ነው</i>

775
00:54:36,481 --> 00:54:38,149
<i>- ግን የስረዛ መልእክት ደርሶኛል።
- እባክዎን ይደውሉልን።</i>

776
00:54:38,233 --> 00:54:39,192
<i>ተሰርዟል።</i>

777
00:54:39,275 --> 00:54:40,485
<i>-እባክዎ ያረጋግጡ።
- እባክዎን ይደውሉልን።</i>

778
00:54:48,159 --> 00:54:50,954
ኪ-ጁን

779
00:54:52,622 --> 00:54:56,042
<i>የሚደውሉት ቁጥር
በአሁኑ ጊዜ ጠፍቷል።</i>

780
00:54:56,126 --> 00:54:58,878
<i>እባክዎ ከድምፅ በኋላ መልዕክት ይተዉት።</i>

781
00:55:19,649 --> 00:55:20,900
ምን አለች?

782
00:55:25,572 --> 00:55:27,949
ሃ-ክዩንግም አያነሳም።

783
00:55:30,201 --> 00:55:33,329
የምንሸነፍ ይመስለኛል
የሠርግ አዳራሽ ቦታ ማስያዝ.

784
00:55:56,269 --> 00:55:57,645
<i>በሮች ይከፈታሉ።</i>

785
00:56:04,861 --> 00:56:06,237
<i>በሮች ይዘጋሉ።</i>

786
00:56:58,414 --> 00:57:00,333
<i>ምልክቶቹ ቀላል ነበሩ።</i>

787
00:57:07,298 --> 00:57:09,843
<i>አንዳንድ ጊዜ ድምጾች ነበሩ።</i>

788
00:57:17,517 --> 00:57:20,311
<i>አንዳንድ ጊዜ ቀለሞች ነበሩ…</i>

789
00:57:47,881 --> 00:57:49,591
<i>እና አንዳንዴም ንዝረት ነበሩ።</i>

790
00:58:32,759 --> 00:58:35,386
<i>ምልክት ሰጡኝ…</i>

791
00:58:37,180 --> 00:58:41,184
<i>በዚህ ዓለም ምንም አስተማማኝ እንዳልነበር</i>

792
00:58:59,619 --> 00:59:00,954
እንደዚያ ከሆነ።

793
00:59:10,505 --> 00:59:11,422
ቤት ነህ።

794
00:59:24,102 --> 00:59:25,436
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

795
00:59:26,062 --> 00:59:27,146
ለጉዟችን ምግብ ነው።

796
00:59:28,773 --> 00:59:30,817
ነገ ጠዋት ዝናቡ ያቆማል።

797
00:59:31,401 --> 00:59:32,569
ስለዚህ ምንም ችግር የለም.

798
00:59:38,908 --> 00:59:40,118
ይሄ?

799
00:59:40,201 --> 00:59:41,452
ለድንገተኛ አደጋ ነው።

800
00:59:41,536 --> 00:59:42,870
ወደ ካምፕ አንሄድም።

801
00:59:42,954 --> 00:59:45,248
ጎጆ ያዝኩ።

802
00:59:51,671 --> 00:59:52,589
እንገንጠል።

803
00:59:55,258 --> 00:59:56,342
ምን?

804
00:59:57,218 --> 00:59:58,511
መለያየት እፈልጋለሁ።

805
01:00:06,185 --> 01:00:07,562
ለምን በድንገት?

806
01:00:08,146 --> 01:00:09,355
በድንገት አይደለም።

807
01:00:10,815 --> 01:00:14,110
መለያየት ፈልጌ ነበር።
ከእርስዎ ጋር ለረጅም ጊዜ.

808
01:00:46,392 --> 01:00:49,312
ከ 2 ወራት በኋላ

809
01:00:49,395 --> 01:00:51,147
ያ ኮከብ በጣም ብሩህ ነው።

810
01:00:51,981 --> 01:00:54,025
ሰማዩ በጥሩ ሁኔታ ጸድቷል.

811
01:00:54,901 --> 01:00:56,861
ይህ ሳተላይት ነው, ዳይሬክተር ቾ.

812
01:00:56,944 --> 01:00:58,196
ሄይ

813
01:00:58,863 --> 01:01:01,491
ለምንድነው ሁል ጊዜ ግትር ነዎት?

814
01:01:01,574 --> 01:01:03,576
ሳተላይት እንደሆነ አውቃለሁ።

815
01:01:04,160 --> 01:01:05,244
ደህና።

816
01:01:07,413 --> 01:01:10,333
ለዛም ነው የምትናገረውን ሁል ጊዜ የማምነው

817
01:01:10,416 --> 01:01:12,585
ባለቤቴን ባላምንም እንኳን።

818
01:01:15,880 --> 01:01:17,632
ያኔም ግትር መሆን ነበረብኝ።

819
01:01:18,549 --> 01:01:19,676
መቼ ነው?

820
01:01:20,343 --> 01:01:21,761
የተከበረበት ቀን?

821
01:01:29,185 --> 01:01:31,437
ጌታ ሆይ፣ ይህንን ማረጋገጥ ያለብህ ይመስለኛል።

822
01:01:31,521 --> 01:01:33,523
ምን? ጎሽ…

823
01:01:36,818 --> 01:01:37,944
ምንድን ነው?

824
01:01:39,112 --> 01:01:40,321
ግድ የሌም።

825
01:01:48,788 --> 01:01:51,916
ሳምንቱን ሙሉ በንቃት ላይ ነበርን።
በጭጋግ ምክንያት.

826
01:01:52,834 --> 01:01:56,546
አንተ እንዳልዘገበው አውቃለሁ ምክንያቱም
ከአቅሜ በላይ እንዳልሆን ፈርተህ ነበር።

827
01:01:59,340 --> 01:02:00,758
ትምክህተኛ ነበርኩ።

828
01:02:00,842 --> 01:02:03,511
የተለየ ይሆን ነበር።
ሪፖርት ብታደርገውስ?

829
01:02:04,262 --> 01:02:05,304
አይ.

830
01:02:05,805 --> 01:02:07,598
እኔም ችላ ብየዋለሁ።

831
01:02:08,099 --> 01:02:10,810
ጭጋግ በጣም ወፍራም ነበር።
በዚያ ቀን በምዕራብ ጠረፍ አካባቢ.

832
01:02:11,602 --> 01:02:14,856
አመሰግናለሁ፣
ትልቅ ግጭት ከለከልን።

833
01:02:14,939 --> 01:02:16,899
እንደ የዮንግጆንግ ድልድይ ግጭት።

834
01:02:18,234 --> 01:02:20,027
ይህን ግን ማንም አያውቅም።

835
01:02:21,487 --> 01:02:23,072
ስለዚህ ማንም የማያውቅ ቢሆንስ?

836
01:02:23,156 --> 01:02:24,657
ማንም ሰው አለመጎዳቱ በጣም ጥሩ ነው።

837
01:02:26,909 --> 01:02:28,411
በቅርቡ እንደምትመለስ ተስፋ አደርጋለሁ።

838
01:02:28,494 --> 01:02:31,706
አላወቁም ነበር? ስራዬን ለቀቅኩ።

839
01:02:32,707 --> 01:02:33,833
ጌታዬ.

840
01:02:34,917 --> 01:02:38,588
ሁሉንም ነገር አደርጋለሁ
ማድረግ አልቻልኩም።

841
01:02:38,671 --> 01:02:39,797
ለምን አደርክ?

842
01:02:41,549 --> 01:02:43,176
ባለቤቴ በጣም ደስተኛ ነች።

843
01:02:48,848 --> 01:02:49,766
አመሰግናለሁ።

844
01:02:50,725 --> 01:02:52,351
ላንተ ባይሆን ኖሮ

845
01:02:52,435 --> 01:02:54,854
ይህን ቀደም ብዬ ጡረታ አልወጣም ነበር።

846
01:02:55,855 --> 01:02:59,400
አንተ የኔን ቦታ በመያዝህ ተረጋጋሁ።

847
01:03:08,826 --> 01:03:11,245
ሕይወቴ በውኃ ሊጥለቀለቅ ነው

848
01:03:11,329 --> 01:03:13,206
ምልክቱን ስለ ናፈቀኝ።

849
01:03:18,503 --> 01:03:20,963
አሁን የምታየው ሁሉም ነገር አይደለም።

850
01:03:21,047 --> 01:03:24,300
ሁለቱም የአየር ሁኔታ እና ሰዎች ጊዜ ያስፈልጋቸዋል
እነሱን የበለጠ እንድታውቃቸው።

851
01:03:24,383 --> 01:03:26,636
የአየር ሁኔታ ሁልጊዜ መጥፎ አይደለም.

852
01:03:27,595 --> 01:03:29,889
ፀሐያማ ቀናት አሉ።

853
01:03:30,389 --> 01:03:32,725
እንዲሁም ንፋስ እና ዝናባማ ቀናት.

854
01:03:34,769 --> 01:03:36,729
ለሁሉም ነገር ሁል ጊዜ ምክንያት አለ።

855
01:03:54,455 --> 01:03:57,166
የሰው ልጅ ለውጦች
ጂን ሃ-ክዩንግ: ዳይሬክተር

856
01:03:57,250 --> 01:03:58,876
ደህና ትሆናለች?

857
01:03:58,960 --> 01:04:00,795
ደህና እሷ ጎበዝ ነች።

858
01:04:01,420 --> 01:04:05,883
ሱፐር ኮምፒውተሮችም ብልህ ናቸው
ግን ስህተት ይሠራሉ.

859
01:04:06,551 --> 01:04:10,429
ልምድ ከሁሉም በላይ ነው።
ለዳይሬክተሮች አስፈላጊ ጥራት.

860
01:04:10,513 --> 01:04:13,891
ሁልጊዜም በመጽሐፉ ትጫወታለች።
እና መራጭ ይሁኑ።

861
01:04:14,559 --> 01:04:17,270
ታዲያ ምን ሊፈጠር ነው?

862
01:04:18,104 --> 01:04:19,230
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

863
01:04:19,313 --> 01:04:22,316
ምክትል ዳይሬክተር ሃን ተመልሶ ይመጣል
በቅርቡ ከጫጉላ ሽርሽር.

864
01:04:23,192 --> 01:04:25,403
አብረው ሲሰሩ ደህና ይሆናሉ?

865
01:04:25,486 --> 01:04:27,280
አማራጭ የላቸውም።

866
01:04:27,363 --> 01:04:29,365
ስራቸውን ብቻ መተው አይችሉም።

867
01:04:29,448 --> 01:04:32,743
በዙሪያቸው ያሉ ሰዎች
ውጥረት ውስጥ ሊገቡ ነው.

868
01:04:32,827 --> 01:04:34,579
በእንቁላል ላይ እንደ መራመድ ይሆናል -

869
01:04:35,496 --> 01:04:37,248
- ሰላም።
-ሀሎ።

870
01:04:37,832 --> 01:04:39,292
-ሀሎ።
-ሀሎ።

871
01:04:39,375 --> 01:04:40,543
-ሀሎ።
-ሀሎ።

872
01:04:40,626 --> 01:04:43,880
ደህንነቱ የተጠበቀ ሀገር ፣ ሰላማዊ ሰዎች

873
01:04:50,344 --> 01:04:51,470
አይተሃል?

874
01:04:52,096 --> 01:04:53,598
ሰራተኞቹ ይቀየራሉ?

875
01:04:53,681 --> 01:04:55,558
አዎ አይቻለሁ።

876
01:04:58,144 --> 01:04:59,437
ደህና…

877
01:05:00,187 --> 01:05:02,231
ስለ ምክትል ዳይሬክተር ሃን.

878
01:05:04,108 --> 01:05:05,318
እንዳላየህ እገምታለሁ።

879
01:05:06,611 --> 01:05:08,487
ዝውውሩ ተሰርዟል።

880
01:05:12,325 --> 01:05:14,327
ለጋዜጠኞች ምላሽ በመስጠት ጎበዝ ነው።

881
01:05:14,410 --> 01:05:17,371
ስለዚህ አስተዳዳሪው
በዙሪያው ማቆየት ይፈልጋል

882
01:05:17,455 --> 01:05:19,624
እሱ በጣም ስለሚያስብ ነው።

883
01:05:21,584 --> 01:05:22,752
ገባኝ።

884
01:05:23,794 --> 01:05:25,129
ደህና ትሆናለህ?

885
01:05:26,672 --> 01:05:29,383
ብትቆይ ደስተኛ ነኝ
ከዋና ቡድን ሁለት ጋር።

886
01:05:29,467 --> 01:05:33,304
ግን ከእሱ ጋር መስራትዎን መቀጠል አለብዎት.
ደህና ነው?

887
01:05:41,228 --> 01:05:44,690
ለምን አትከተልም።
በባልደረባዎችዎ ፈለግ

888
01:05:45,399 --> 01:05:47,860
እና ከፍተኛ-ደረጃ ቦታዎች ላይ ዓላማቸው?

889
01:05:50,363 --> 01:05:53,449
በቂ የመስክ ልምድ አለህ።

890
01:05:54,367 --> 01:05:57,536
እየነገርከኝ ነው።
ከትንበያ ቢሮ ለመውጣት?

891
01:05:57,620 --> 01:06:02,416
ለእርስዎ እድል አለ
ለመላክ ስልጠና ወደ WMO መሄድ።

892
01:06:04,669 --> 01:06:06,921
ከበቂ በላይ ልምድ አለህ።

893
01:06:07,505 --> 01:06:09,715
የማመሳከሪያ ደብዳቤ እጽፋለሁ.
ምን ትላለህ?

894
01:06:12,843 --> 01:06:15,429
- በጄኔቫ ፣ ስዊዘርላንድ ውስጥ ነው ፣ አይደል?
-አዎ።

895
01:06:15,513 --> 01:06:18,432
ለአንድ አመት ነው እና ሊራዘም ይችላል.

896
01:06:19,308 --> 01:06:23,062
<i>መለያየት ብቻ አልነበረም
በቢሮ የፍቅር ግንኙነት መጨረሻ ላይ</i>

897
01:07:12,570 --> 01:07:15,281
ታይ-ክዩንግ፣ የእኔን ቲቪ ወስደሃል?

898
01:07:15,364 --> 01:07:16,741
እዚያ የለም?

899
01:07:17,908 --> 01:07:20,995
እማዬ፣ የሃ-ክዩንግን ቲቪ አንቀሳቅሰሃል?

900
01:07:21,495 --> 01:07:23,289
ለምንድነው?

901
01:07:23,998 --> 01:07:26,542
እንዴት እንደምትናደድ አውቃለሁ
እቃዋን ስንቀሳቀስ.

902
01:07:27,460 --> 01:07:30,254
<i>ለምን? የእሷ ቲቪ ጠፍቷል?</i>

903
01:07:30,337 --> 01:07:32,256
አይ ግድ የለም ስልኩን እየዘጋሁ ነው።

904
01:07:56,197 --> 01:07:59,617
ቃል አቀባይ ጽህፈት ቤት
ሃን ኪ-ጁን

905
01:08:06,582 --> 01:08:07,416
አይ.

906
01:08:09,794 --> 01:08:12,171
ቃል አቀባይ ጽህፈት ቤት
ሃን ኪ-ጁን

907
01:08:14,465 --> 01:08:16,509
ሰላም? እንደአት ነው፧

908
01:08:17,468 --> 01:08:18,511
ምን?

909
01:08:19,136 --> 01:08:22,848
ወይ ጣቴ ሾልኮ መሰለኝ።

910
01:08:23,891 --> 01:08:26,727
እንደ ሁልጊዜው ጥሩ እየሰራሁ ነው።

911
01:08:27,561 --> 01:08:28,562
ደህና…

912
01:08:29,939 --> 01:08:32,441
ምናልባት ቴሌቪዥኑን ወስደዋል?

913
01:08:32,525 --> 01:08:35,194
አዎ ወስጄዋለሁ።

914
01:08:36,153 --> 01:08:38,405
- የመግቢያ ምድጃው እንዲሁ?
-አዎ።

915
01:08:38,489 --> 01:08:39,865
የጥርስ ብሩሽ ሳኒታይዘርስ?

916
01:08:39,949 --> 01:08:42,743
ሸክመህ እንድሄድ ነግረኸኝ ነበር።

917
01:08:43,244 --> 01:08:45,162
ማለትህ መሰለኝ።
የሚያስፈልገኝን መውሰድ እችል ነበር።

918
01:08:45,788 --> 01:08:46,831
አይ፧

919
01:08:47,706 --> 01:08:50,668
እንዴት እንደዛ መተርጎም ትችላላችሁ?

920
01:08:51,293 --> 01:08:53,170
እቃህን ይዘህ ውጣ አልኩት።

921
01:08:53,879 --> 01:08:54,839
ሄይ

922
01:08:55,339 --> 01:08:57,591
በቴክኒካዊ ግማሹ ነገሮች የእኔ ናቸው

923
01:08:57,675 --> 01:08:59,385
ምክንያቱም አብረን ከፍለናል።

924
01:08:59,468 --> 01:09:01,053
ማቀዝቀዣውን ወደ ኋላ ተውኩት,

925
01:09:01,137 --> 01:09:02,513
ስለዚህ እኛ እኩል ነን ብዬ አስባለሁ።

926
01:09:06,684 --> 01:09:08,686
ስለ አፓርታማ ምዝገባስ?

927
01:09:09,478 --> 01:09:10,396
ያዳምጡ ሃ-ክዩንግ

928
01:09:10,980 --> 01:09:13,482
እያሰብኩበት ነበር፣
ታዲያ ይህን እንዴት እናደርጋለን?

929
01:09:14,525 --> 01:09:16,026
ገንዘብህን መልሼ እሰጥሃለሁ

930
01:09:16,110 --> 01:09:17,319
እና ከእጅህ አውጣው.

931
01:09:18,445 --> 01:09:19,530
ምን አውልቅ?

932
01:09:19,613 --> 01:09:21,615
አፓርታማው በሁለቱም ስሞች ስር ነው.

933
01:09:22,241 --> 01:09:24,326
ለሌላ ሰው ከመሸጥ ይልቅ

934
01:09:24,410 --> 01:09:25,619
በዚህ መንገድ የተሻለ ይሆናል.

935
01:09:27,037 --> 01:09:28,205
አሊሞኒ ነው ያልከው

936
01:09:28,289 --> 01:09:30,040
ሰርጉን ስትጠራው.

937
01:09:30,124 --> 01:09:32,459
ሰርሁ። አልኩት ግን…

938
01:09:32,543 --> 01:09:33,419
ግን?

939
01:09:33,502 --> 01:09:35,921
ዋጋውን ፈትሸው ብዙ ጨምሯል።

940
01:09:36,547 --> 01:09:37,423
ታዲያ?

941
01:09:40,050 --> 01:09:42,303
እንከፋፍለው። ግማሽ እና ግማሽ.

942
01:09:45,514 --> 01:09:47,057
<i>እንደተጠበቀው</i>

943
01:09:47,141 --> 01:09:51,562
<i> መለያየት በቂ አልነበረም
በዚህ ባለጌ ነገር ለመጨረስ።</i>

944
01:10:25,137 --> 01:10:26,513
<i>እንደ ነፋስ፣</i>

945
01:10:26,597 --> 01:10:29,808
<i> ጉዳይ የማይታይ ነው።
ግን ሁልጊዜ ዱካ ይተዋል</i>

946
01:10:29,892 --> 01:10:30,976
ስለ ቀንዎ መሄድ እና መሄድ ይችላሉ.

947
01:10:31,060 --> 01:10:33,812
እኔ አዲሱ የከባድ የአየር ሁኔታ ትንበያ ባለሙያ ነኝ
የዋና ቡድን ሁለት.

948
01:10:33,896 --> 01:10:34,813
የተሾምኩት እዚህ ነው።

949
01:10:34,897 --> 01:10:37,608
እኔ እንደማስበው ዳይሬክተር ጂን ያደርጋል
በቅርቡ ይተካሉ።</i>

950
01:10:38,192 --> 01:10:39,026
ሃን ኪ-ጁን!

951
01:10:39,985 --> 01:10:41,695
- ምርጫ የለኝም።
- ታዲያ ምን? መዋጋት ትፈልጋለህ?

952
01:10:41,779 --> 01:10:43,030
ዳይሬክተር ጂን.

953
01:10:43,113 --> 01:10:46,033
<i>እንዴት እየሰሩ እንደሆነ ለማወቅ ጓጉቼ ነበር።</i>

954
01:10:46,116 --> 01:10:47,284
<i>አይዞአችሁ!</i>

955
01:10:47,368 --> 01:10:49,495
<i>በፍፁም አልገናኝም።
አንድ የሥራ ባልደረባዬ እንደገና</i>

956
01:10:50,037 --> 01:10:52,498
<i>ነይ። መቼም አታውቅም።</i>

957
01:10:53,332 --> 01:10:57,544
የትርጉም ጽሑፍ፡- ሱ-ህዩን ያንግ


